Интернет-магазин My-shop.ru
Акции   
Персональный раздел v
   Доставка    Оплата    Скидки    Форум    Помощь
для Москвы  +7 (495) 638-53-38
бесплатно для РФ  +7 (800) 100-53-38
 
0
ПОЛЕЗНЫЕ ТОВАРЫВсё, что нужно на любом участке и огороде — со скидками до 25%!ДЛЯ САДА И ОГОРОДА
Теория перевода: перевод в сфере профессиональной коммуникации. Учебное пособие

Теория перевода: перевод в сфере профессиональной коммуникации. Учебное пособие

Автор/составитель: Алимов В.В.
Издательство: URSS

В пособии изложены основные положения из лингвистической теории перевода, необходимые для теоретической подготовки начинающего переводчика: перевод как разновидность межъязыковой и межкультурной коммуникации, двуязычие, многоязычие и основы перевода, что такое перевод, адекватность перевода, явление интерференции в переводе, буквальный и свободный перевод, основные виды перевода по содержанию, восприятию и оформлению, закономерные соответствия в переводе, грамматические трудности при переводе, трансформации, используемые при переводе, работа со словарем, реферирование и аннотирование иностранной специальной литературы, основы редактирования перевода. В пособии 8 глав. Каждая глава заканчивается контрольными вопросами и примечаниями. В конце пособия приводится список использованной литературы.
Книга предназначена для студентов, изучающих теорию перевода в вузе по программе дополнительной квалификации "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации", для начинающих переводчиков, а также для тех, кто хочет изучить теорию перевода самостоятельно.

нет в наличии
сообщить о поступлении в продажу
дата выпуска2014 г. 
издание5-е
языкрусский
количество томов1
количество страниц160 стр.
переплетмягкий
формат60x90/16 (145x215 мм)
ISBN978-5-397-00835-8, 978-5-397-04360-1
стандарт46 шт. 
возрастная категория18+ (нет данных)
код системы скидок25
код в My-shop.ru490516
Бестселлеры раздела...