Интернет-магазин My-shop.ru
Акции   
Персональный раздел v
   Доставка    Оплата    Скидки    Форум    Помощь
для Москвы  +7 (495) 638-53-38
бесплатно для РФ  +7 (800) 100-53-38
 
0
ХИТЫ 2017 ГОДАДо конца лета — скидки на модные игрушки и беговелы, а также на популярные товары для сада и огорода!СКИДКА 20%
Немецкие пословицы и их русские аналоги. Русские пословицы и их немецкие аналоги

Немецкие пословицы и их русские аналоги. Русские пословицы и их немецкие аналоги

Автор/составитель: Штраймель В.Ш.
Издательство: URSS

Пословица - это краткое изречение, содержащее в себе обобщенное суждение. Пословица превращается в поговорку, если ее применить к отдельному случаю. Недаром в народе говорят: "Поговорка - цветочек, пословица - ягодка".
Предлагаемая вниманию читателя книга является словарем пословиц и поговорок, расположенных в алфавитном порядке, и состоит из двух частей. Первая часть содержит пословицы на немецком языке, каждая из которых имеет аналог на русском или переведена дословно. Во второй части даны русские пословицы, имеющие аналог на немецком языке. Поскольку в немецком языке артикль является составной частью слова, пословицы расположены с учетом этой особенности.
Знание пословиц и поговорок приобщает к многообразию и красоте языка.
Книга предназначена переводчикам, языковедам-германистам, студентам и аспирантам лингвистических вузов и всем, кто изучает немецкий язык.

нет в наличии
сообщить о поступлении в продажу
дата выпуска2014 г. 
языкрусский
количество томов1
количество страниц192 стр.
переплетмягкий
формат60x90/16 (145x215 мм)
ISBN978-5-382-01043-4, 978-5-382-01531-6, 978-5-382-01470-8
стандарт38 шт. 
возрастная категория18+ (нет данных)
код системы скидок25
код в My-shop.ru618659
Бестселлеры раздела...