Лившиц Бенедикт Константинович

44 товара

Русский поэт и переводчик. Зимой 1911 Лившиц через художницу Александру Экстер познакомился с братьями Бурлюками, вместе с которыми организовал творческую группу «Гилея» (позднее - кружок кубофутуристов, к которому примыкали В. Хлебников, А. Крученых, В. Маяковский). Печатался в сборниках «Садок Судей», «Пощечина общественному вкусу», «Дохлая луна», «Рыкающий Парнас» и др. Собственное творчество Лившица, однако, далеко от стиля Хлебникова или Крученых - это предельно насыщенные метафорикой стихотворения изысканной формы, имитирующие стиль Малларме; в текстах 1913-1916 годов важную роль играет образ Петербурга (цикл «Болотная медуза», где в сложном историософском контексте представлены различные архитектурные и природные памятники города на Неве). По оценке К.И. Чуковского, Лившиц - «эстет и тайный парнасец», «напрасно насилующий себя» сотрудничеством с футуристами. В годы Первой мировой войны был ранен на фронте, награжден Георгиевским крестом. В 1914 принял православие, в честь крестного отца взял отчество Константинович (по рождению - Наумович), вернулся в Киев. В 1922 переселился в Петроград. Опубликовал сборники стихотворений «Волчье солнце» (1914), «Из топи блат» (1922), «Патмос» (1926), «Кротонский полдень» (1928). После 1928 стихов практически не публиковал, хотя работал над книгой «Картвельские оды». Еще с дореволюционного времени много занимался художественным переводом, став одним из лучших русских интерпретаторов французского символизма (Лафорг, Корбьер, Роллина и особенно Рембо), его переводы неоднократно переиздавались после посмертной реабилитации. В 1933 опубликовал книгу воспоминаний «Полутораглазый стрелец», посвященную футуристическому движению 1910-х. В октябре 1937 был арестован, и в сентябре 1938 расстрелян по ленинградскому «писательскому делу». Реабилитирован в 1957.

Дата рождения: 6 января 1887 г.