Интернет-магазин My-shop.ru
Персональный раздел v
   Доставка    Оплата    Скидки    Форум    Помощь
для Москвы  +7 (495) 638-53-38
бесплатно для РФ  +7 (800) 100-53-38
 
0

260 лет со дня рождения Роберта Бернса

Роберт Бёрнс

Роберт Бёрнс родился 25 января 1759 года в семье фермера в шотландской деревне Аллоуэй. В 1783 году появились первые стихи Бернса, написанные на эйширском диалекте. В июне 1786 года в Кильмарноке вышла первая книга его сочинений под названием «Стихотворения преимущественно на шотландском диалекте», которая мгновенно стала известной во всей Шотландии. Бернс был назван поэтической надеждой Шотландии. Переехав в 1787 году в Эдинбург, поэт познакомился с фольклористом Джеймсом Джонсоном, с которым начал издавать сборник «Шотландский музыкальный музей», куда включил ряд переработанных им национальных баллад и собственные произведения. В 1791 году вышел сборник, в который вошло около ста сочинений Бернса. В России о поэте впервые услышали в 1800 году. Его переводами занимались Белинский, Жуковский, Лермонтов, Бальмонт. Однако популярность Роберту Бернсу в России принесли переводы С. Маршака. Так как стихотворениям Бернса свойственны мелодичность и ритмичность, на его стихи писали Г. Свиридов, Д. Шостакович, А. Градский. Во многих кинофильмах можно встретить песни на стихи шотландского поэта: «Здравствуйте, я ваша тётя!» («Любовь и бедность»), «Служебный роман» («Моей душе покоя нет»), «О бедном гусаре замолвите слово» («Зима пронеслась…»), «Школьный вальс» («Любовь, как роза красная…»). 25 января — День рождения Роберта Бернса — в Шотландии отмечается как национальный праздник.

2019-й год в литературе. Январь 


Всего 18 товаров
Сортировка:  по дате выхода↓   по рейтингу   по названию(A-я)   по автору(A-я)   по цене

A Night Out with Robert Burns
A Night Out with Robert Burns, 2018 г.
Burns R.
The Scottish poet Robert Burns has been idolised and eulogised. He has been sainted, painted, tarted-up and toasted. He is famous as the author of 'Auld Lang Syne', and he has long been the patron saint of the heartsore and the hungover. But what about the poems? Beneath the cult of Burns... дальше
1 170 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 21.03.2019 (Чт.)
шт.           отложить
Любовь и свобода
Творчество шотландца Роберта Бернса (1759-1796) - одна из вершин мировой поэзии XVIII века. На его родине, говорят: «Когда Шотландия забудет Бернса — мир забудет Шотландию». Слава уже за более чем двести лет, прошедших после его смерти, поставила поэта на такую высоту, выше которой в... дальше
468 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 21.03.2019 (Чт.)
шт.           отложить
Representative poems of Robert Burns with Carlyle's essay on Burns
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand.

Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться... дальше
1 137 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.03.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Complete works
Complete works, 2011 г.
Burns Robert
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand.

Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться... дальше
1 146 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.03.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Selections from the Poetry of Robert Burns
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand.

Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться... дальше
599 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.03.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Geidchte (German Edition)
Geidchte (German Edition), 2011 г.
Burns Robert
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand.

Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться... дальше
599 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.03.2019 (Ср.)
шт.           отложить
The complete poetical works of Robert Burns
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand.

Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться... дальше
1 152 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.03.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Life and works. As originally edited by James Currie, to which is prefixed, a review of the life of Burns, and of various criticism on his character and writings. By Alexander Peterkin
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand.

Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться... дальше
1 146 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.03.2019 (Ср.)
шт.           отложить
The Works of Robert Burns
The Works of Robert Burns, 2011 г.
Burns Robert
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand.

Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться... дальше
1 751 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.03.2019 (Ср.)
шт.           отложить
The poetical works of Robert Burns
The poetical works of Robert Burns, 2011 г.
Burns Robert
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand.

Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться... дальше
1 151 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.03.2019 (Ср.)
шт.           отложить
The works of Robert Burns
The works of Robert Burns, 2011 г.
Burns Robert
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand.

Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться... дальше
1 148 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.03.2019 (Ср.)
шт.           отложить
The Complete Poetical Works of Robert Burns
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand.

Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться... дальше
1 389 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 22.03.2019 (Пт.)
шт.           отложить
Annual Burns Chronicle and Club Directory, Issues 5-6
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand.

Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться... дальше
1 143 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.03.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Notes on Scottish song
Notes on Scottish song, 2011 г.
Burns Robert
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand.

Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться... дальше
1 137 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.03.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Selected poems
Selected poems, 2010 г.
Burns Robert
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand.

Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться... дальше
1 140 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.03.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Works
Works, 2010 г.
Burns Robert
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand.

Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться... дальше
1 143 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.03.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Carlyle's Essay on Burns
Carlyle's Essay on Burns, 2010 г.
Burns Robert
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand.

Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться... дальше
1 139 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.03.2019 (Ср.)
шт.           отложить
The Collected Poems of Robert Burns
Robert Burns, the most celebrated of all Scottish poets, is remembered with great devotion - his birthday on 25th January provokes fervour and festivity among Scots and many others the world over. Born in 1759 into miserable rustic poverty, by the age of eighteen Burns had acquired a good... дальше
417 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 21.03.2019 (Чт.)
шт.           отложить