Лучшие игрушки со всего света для тех, кто весь год был паинькой!
×
Интернет-магазин My-shop.ru
Персональный раздел v
   Доставка    Оплата    Скидки    Форум    Помощь
для Москвы  +7 (495) 638-53-38
бесплатно для РФ  +7 (800) 100-53-38
 
0
%
^
Посвящается Югославии. Произведения словенских, хорватских и сербских писателей

Посвящается Югославии. Произведения словенских, хорватских и сербских писателей

Авторы/составители: Чопич Бранко, Петрович Велько, Андрич Иво
Переводчик: Кутасова Ольга Дмитриевна
Издательство: Центр книги ВГБИЛ имени М.И. Рудомино
Серия: Мастера художественного перевода

Не слишком знакомая широкому кругу читателей (при том, что совершенно особенным почтением пользуется среди знатоков), Ольга Дмитриевна Кутасова, без сомнения и без преувеличения являет собой эпоху. Как редактор издательства "Художественная литература", способствовала публикации "чужих" переводов (равно как и появлению новых переводческих имен). Как переводчик, великолепно владеющий несколькими языками, явила русские версии многих произведений "большой" и "малой" прозы из той, ушедшей в небытие - но не бесследно! - Атлантиды, которая называлась Югославией. Настоящая антология - дань памяти литературе, что в XX столетии создавалась на ее пространстве, а также - одной из тех подвижников, кто своим умом и талантом вовлек эту литературу в "русский контекст".

нет в наличии
сообщить о поступлении в продажу
Бестселлеры раздела...