Книги / Научная и научно-популярная литература / Общественные и гуманитарные науки / Филологические науки / Общее и прикладное языкознание / Перевод. Письмо. Графика
Образование, учебная литература / ВУЗовская литература / Английский язык / Учебники: доп. пособия

Тренинг будущего переводчика. Английский язык. Учебное пособие для вузов

Нечаева Евгения Феликсовна, Проконичев Георгий Игоревич

Код товара: 2888469

(0 оценок)Оценить

ОтзывНаписать отзыв

ВопросЗадать вопрос

1 / 2

Нет в наличии

Доставим в

г. Москва

Курьером

бесплатно от 3 500 ₽

В пункт выдачи

от 77 ₽

бесплатно от 2 000 ₽

Точная стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа

Издательство:

Год издания:

Серия:

Иностранные языки

Описание

Характеристики

Учебное пособие представляет собой практикум по устному последовательному переводу. В нем представлены тренировочно-практические упражнения и активные ролевые игры с описанием их проведения, направленные на активизацию навыков перевода разговорной речи.

количество томов

количество страниц

143 стр.

переплет

Мягкая обложка

размеры

210x140x8 мм

цвет

Красный

тип бумаги

офсетная (60-220 г/м2)

формат

60x90/16 (145x215 мм)

ISBN

978-5-906992-02-4

стандарт

40 шт.

возрастная категория

16+

вес

154 г

область образования

английский язык

предмет

английский язык

код в Майшоп

2888469

язык

русский, английский

Содержание

Введение
Часть первая. ТРЕНИНГ БУДУЩЕГО ПЕРЕВОДЧИКА
Раздел 1. Упражнения на развитие скорости
речевой реакции, умение точно формулировать
мысль, расширение словарного запаса
Раздел 2. Упражнения на концентрацию внимания,
тренировку памяти
Раздел 3. Упражнения на развитие ассоциативного
и образного мышления
Раздел 4. Упражнения на улучшение дикции и
интонацию
Раздел 5. Упражнения на умение слышать,
догадываться, "улавливать" смысл незнакомых
слов
Раздел 6. Упражнения на грамотность речи
Раздел 7. Диалоги "на все случаи жизни" (перевод с
русского языка на английский: активизация
лексики современного разговорного языка)
Часть вторая. АКТИВИЗАЦИЯ НАВЫКОВ УСТНОГО
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО ПЕРЕВОДА
Тема 1. "Экономика и финансы"
Словарь-минимум по теме "Экономика и финансы"
Задания по теме 1
Тема 2. "Право"
Словарь-минимум по теме "Право"
Задания по теме 2
Тема 3. "Биология. Экология. Медицина"
Словарь-минимум по теме "Биология. Экология.
Медицина"
Задания по теме 3
Тема 4. "Космос"
Словарь-минимум по теме "Исследования космоса"
Задания по теме 4
Часть третья. ПРАКТИКА УСТНОГО
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО ПЕРЕВОДА
Тексты для перевода с листа и проведения
дискуссий с последовательным переводом
Библиография

Отзывы

Вопросы

Поделитесь своим мнением об этом товаре с другими покупателями — будьте первыми!

Дарим бонусы за отзывы!

За какие отзывы можно получить бонусы?

За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию

Как получить больше бонусов за отзыв?

Публикуйте фото или видео к отзыву
Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"

Правила начисления бонусов

Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре

Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Тренинг будущего переводчика. Английский язык. Учебное пособие для вузов» (авторы: Нечаева Евгения Феликсовна, Проконичев Георгий Игоревич), то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!