Книги / Научная и научно-популярная литература / Общественные и гуманитарные науки / Филологические науки / Французский язык / Книги для чтения. Адаптированные тексты
Образование, учебная литература / Вне периодов / Французский язык / Тексты, хрестоматии, КДЧ, художественная литература

История французского языка. Хрестоматия IX-XIII вв.

Томашпольский Валентин Иосифович

Код товара: 4848627

(0 оценок)Оценить

ОтзывНаписать отзыв

ВопросЗадать вопрос

1 / 2

-30%

196

280

Доставим в

г. Москва

Планируемая дата

25 апреля (Чт)

Курьером

бесплатно от 3 500 ₽

В пункт выдачи

от 77 ₽

бесплатно от 2 000 ₽

Точная стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа

Издательство:

Флинта

Год издания:

Описание

Характеристики

В пособии представлены старофранцузские тексты разных жанров, относящиеся к периоду IX-XIII вв. Текстам предпослана краткая справка. Для сравнения даются современные переводы. Рассчитано на изучающих французский язык, а также на тех, кто интересуется ранней историей французского языка и литературы.

количество томов

количество страниц

160 стр.

переплет

Мягкая обложка

размеры

210x148x8 мм

цвет

Синий

тип бумаги

офсетная (60-220 г/м2)

формат

60x88/16 (140x205 мм)

ISBN

978-5-9765-4030-9

стандарт

50 шт.

возрастная категория

18+ (нет данных)

вес

178 г

код в Майшоп

4848627

язык

русский

Содержание

Предисловие
РАННИЕ ТЕКСТЫ (IX-XI вв.)
1. Страсбургские клятвы
1.1. Введение
1.2. Северогаллороманские клятвы
1.3. Французский перевод
1.4. Русский перевод
2. Секвенция о св. Евлалии
2.1. Введение
2.2. Старофранцузский текст
2.3. Французский перевод
2.4. Русский перевод
3. Страсти Христовы
3.1. Введение
3.2. Старофранцузский текст
3.3. Итальянский перевод
3.4. Русский перевод
4. Житие св. Леодегария
4.1. Введение
4.2. Старофранцузский текст
4.3. Французский перевод
4.4. Русский перевод
5. Житие святого Алексея
5.1. Введение
5.2. Старофранцузский текст
5.3. Французский перевод
5.4. Русский перевод
6. Песнь о Роланде
6.1. Введение
6.2. Старофранцузский текст
6.3. Французский перевод
6.4. Русский перевод
ПОЗДНИЕ ТЕКСТЫ (XII-XIII вв.)
7. Нимский обоз
7.1. Введение
7.2. Старофранцузский текст
7.3. Французский перевод
7.4. Русский перевод
8. Действо об Адаме
8.1. Введение
8.2. Старофранцузский текст
8.3. Французский перевод
8.4. Русский перевод
9. Окассен и Николет
9.1. Введение
9.2. Старофранцузский текст
9.3. Французский перевод
9.4. Русский перевод
10. Роман о Розе
10.1. Введение
10.2. Старофранцузский текст
10.3. Французский перевод
10.4. Русский перевод
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ
11. Рекомендуемая литература
11.1. Старофранцузский язык
11.2. Старофранцузские тексты
11.3. Словари старофранцузского языка
11.4. Библиографические ссылки
12. Принятые сокращения и условные знаки
12.1. Принятые сокращения
12.2. Условные знаки

Отзывы

Вопросы

Поделитесь своим мнением об этом товаре с другими покупателями — будьте первыми!

Дарим бонусы за отзывы!

За какие отзывы можно получить бонусы?

За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию

Как получить больше бонусов за отзыв?

Публикуйте фото или видео к отзыву
Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"

Правила начисления бонусов

Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре

Если вы обнаружили ошибку в описании товара «История французского языка. Хрестоматия IX-XIII вв.» (авторы: Томашпольский Валентин Иосифович), то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!