Книги / Художественная литература / Детектив / Зарубежный детектив / Классический зарубежный детектив (XIX - 1 пол. XX вв.)
Приключения Шерлока Холмса
Дойл Артур Конан
Код товара: 4936096
(0 оценок)Оценить
ОтзывНаписать отзыв
ВопросЗадать вопрос
1 / 4
PDF
1 / 4
Нет в наличии
Доставим в
г. МоскваКурьером
бесплатно от 3 500 ₽
В пункт выдачи
от 77 ₽
бесплатно от 2 000 ₽
Точная стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа
Издательство:
Год издания:
2023 г.
Может быть отгружен товар указанного или более позднего года
Переводчики:
Описание
Характеристики
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается сборник «Приключения Шерлока Холмса» с новыми переводами, выполненными Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.
количество томов
1
количество страниц
384 стр.
переплет
Мягкая обложка
размеры
180x115x15 мм
цвет
Серый
тип бумаги
газетная (30-52 г/м2)
ISBN
978-5-389-13763-9
возрастная категория
16+
вес
код в Майшоп
4936096
язык
русский
Содержание
Предисловие к изданию 1903 года
Перевод С. Сухарева
Приключение I. Скандал в Богемии
Перевод Л. Бриловой
Приключение II. Союз рыжих
Перевод Л. Бриловой
Приключение III. Установление личности
Перевод Л. Бриловой
Приключение IV. Тайна Боскомской долины
Перевод Л. Бриловой
Приключение V. Пять зернышек апельсина
Перевод Л. Бриловой
Приключение VI. Человек с вывернутой губой
Перевод Л. Бриловой
Приключение VII. Голубой карбункул
Перевод Л. Бриловой
Приключение VIII. Пестрая лента
Перевод Л. Бриловой
Приключение IX. Палец инженера
Перевод С. Сухарева
Приключение X. Знатный холостяк
Перевод С. Сухарева
Приключение XI. Диадема с бериллами
Перевод С. Сухарева
Приключение XII. Усадьба Медные Буки
Перевод С. Сухарева
Перевод С. Сухарева
Приключение I. Скандал в Богемии
Перевод Л. Бриловой
Приключение II. Союз рыжих
Перевод Л. Бриловой
Приключение III. Установление личности
Перевод Л. Бриловой
Приключение IV. Тайна Боскомской долины
Перевод Л. Бриловой
Приключение V. Пять зернышек апельсина
Перевод Л. Бриловой
Приключение VI. Человек с вывернутой губой
Перевод Л. Бриловой
Приключение VII. Голубой карбункул
Перевод Л. Бриловой
Приключение VIII. Пестрая лента
Перевод Л. Бриловой
Приключение IX. Палец инженера
Перевод С. Сухарева
Приключение X. Знатный холостяк
Перевод С. Сухарева
Приключение XI. Диадема с бериллами
Перевод С. Сухарева
Приключение XII. Усадьба Медные Буки
Перевод С. Сухарева
Отзывы
Вопросы
Поделитесь своим мнением об этом товаре с другими покупателями — будьте первыми!
Дарим бонусы за отзывы!
За какие отзывы можно получить бонусы?
- За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию
Как получить больше бонусов за отзыв?
- Публикуйте фото или видео к отзыву
- Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"
Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре
Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Приключения Шерлока Холмса» (авторы: Дойл Артур Конан), то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!