Барбру Линдгрен родилась 18 марта 1937 года в Стокгольме в семье инженера. Получив художественное образование, она работала дизайнером в области здравоохранения. Как писатель и иллюстратор Линдгрен дебютировала в 1965 году книгой «Лето Маттиаса», первой частью трилогии о забавных приключениях пятилетнего мальчика. Интересно, что первое произведение Барбру попало в руки к редактору издательства «Рабен и Шёгрен» Астрид Линдгрен. В 1973 году Барбру Линдгрен получила Премию Астрид Линдгрен, которая присуждается за лучшие произведения для детей и юношества. В 1979 году Барбру Линдгрен начала многолетнее сотрудничество с иллюстратором Эвой Эрикссон. Их первой совместной работой была «Повесть о маленьком дядюшке», сказка-притча для детей и взрослых о смысле жизни. С Эвой они придумали серию книжек о приключениях малыша Макса, которая принесла авторам мировой успех. Среди её работ две серии автобиографических книг, где писательница рассказывает о своём детстве и юности. В 1990-е годы она опубликовала несколько поэтических иллюстрированных книг. С 1965 года Барбру Линдгрен выпустила сотни книг для малышей, дошкольников и подростков. Её книги были переведены на 30 языков.