Книги / Искусство. Религия / Религия / Иудаизм

Тора с гафтарот

Код товара: 2026719

(0 оценок)Оценить

ОтзывНаписать отзыв

ВопросЗадать вопрос

1 / 2

-33%

1 689

2 520

Доставим в

г. Москва

Планируемая дата

18 мая (Сб)

Курьером

бесплатно от 10 000 ₽

В пункт выдачи

от 155 ₽

бесплатно от 10 000 ₽

Точная стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа

Издательство:

Книжники

Год издания:

Серия:

Библиотека еврейских текстов. Первоисточники

Редактор:

Графов Андрей Эдуардович

Переводчик:

Сафронов Давид

Описание

Характеристики

Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Торы на русский язык уникален. Бережно сохраняя текст оригинала и его понимание еврейской традицией, переводчики, тем не менее, отказались от неоправданного использования архаизмов, от буквалистской передачи ивритских идиом и чуждых современному русскому языку грамматических конструкций. Впервые русскоязычному читателю дана возможность прочесть текст Пятикнижия на современном литературном русском языке. При переводе были использованы классические еврейские толкования, в первую очередь комментарий Раши.

количество томов

количество страниц

1312 стр.

переплет

Твёрдый переплёт

размеры

212x152x68 мм

страна изготовления

Россия

цвет

Красный

тип бумаги

офсетная (60-220 г/м2)

наличие иллюстраций

без иллюстраций

формат

60x90/16 (145x215 мм)

ISBN

978-5-9953-0347-3, 978-5-9953-0431-9, 978-5-9953-0610-8, 978-5-9953-0699-3, 978-5-9953-0827-0

тираж

1100 экз.

стандарт

2 шт.

возрастная категория

18+ (нет данных)

вес

1372 г

код в Майшоп

2026719

язык

русский

Содержание

Предисловие
БЕРЕШИТ
ШМОТ
Ваикра
Бемидбар
Дварим

Отзывы

Вопросы

Поделитесь своим мнением об этом товаре с другими покупателями — будьте первыми!

Дарим бонусы за отзывы!

За какие отзывы можно получить бонусы?

За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию

Как получить больше бонусов за отзыв?

Публикуйте фото или видео к отзыву
Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"

Правила начисления бонусов

Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре

Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Тора с гафтарот», то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!