Книги / Художественная литература / Фольклор (издания для взрослых) / Зарубежный фольклор / Сказки (издания для взрослых)

Бретонские сказки

Люзель Франсуа-Мари

Код товара: 4837093

(0 оценок)Оценить

ОтзывНаписать отзыв

ВопросЗадать вопрос

1 / 2

Нет в наличии

Доставим в

г. Москва

Курьером

бесплатно от 10 000 ₽

В пункт выдачи

от 155 ₽

бесплатно от 10 000 ₽

Точная стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа

Издательство:

Вита-Нова

Год издания:

Серия:

Фамильная библиотека.Волшебный зал

Переводчики:

Яснов Михаил Давидович

Баевская Елена

Художник:

Новикова Елена Константиновна

Описание

Характеристики

Бретань, историческая область на северо-западе Франции, с древних времен отличалась богатой и своеобразной народной культурой, впитавшей в себя кельтские, римские, британские и французские элементы. В настоящем издании представлены лучшие бретонские народные сказки из фундаментального собрания выдающегося бретонского фольклориста XIX столетия Франсуа-Мари Люзеля (1824-1895). Среди них такие популярные волшебные сказки, как "Морганы с острова Уэссаи", "Хрустальный замок", "Зачарованная принцесса" и "Король Дальмар". Послесловие бретонской исследовательницы Франсуазы Морван рассказывает об истории и современном бытовании бретонского фольклора, а также о жизни и трудах его неутомимого собирателя Франсуа-Мари Люзеля. Сказки проиллюстрированы циклом рисунков известной петербургской художницы Елены Новиковой, подготовленным специально для этого издания и публикующимся впервые.

количество томов

количество страниц

336 стр.

переплет

Твёрдый переплёт

размеры

246x178x26 мм

цвет

Фиолетовый

тип бумаги

мелованная

формат

70x100/16 (170x240 мм)

ISBN

978-5-93898-569-8

стандарт

14 шт.

возрастная категория

18+ (нет данных)

вес

1020 г

код в Майшоп

4837093

язык

русский

Содержание

СКАЗКИ НИЖНЕЙ БРЕТАНИ ИЗ СОБРАНИЯ
ФРАНСУА-МАРИ ЛЮЗЕЛЯ
Анн Анку и его жена. Перевод Елены Баевской
Хрустальный замок. Перевод Елены Баевской
Принцесса Шерстиночка. Перевод Михаила Яснова
Три волоса из золотой бороды дьявола. Перевод
Михаила Яснова
Цветок Терновника, или Путник в замке Солнца.
Перевод Михаила Яснова
Нун-Доаре. Перевод Михаила Яснова
Принцесса Златовласка. Перевод Михаила Яснова
Дикая свинья. Перевод Михаила Яснова
Человек-жеребенок. Перевод Михаила Яснова
Седой волк. Перевод Михаила Яснова
Человек-чугунок. Перевод Михаила Яснова
Король Дальмар. Перевод Елены Баевской
Тело-без-души. Перевод Елены Баевской
Две золотые лягушки. Перевод Елены Баевской
Два горбуна и гномы. Перевод Михаила Яснова
Пероник. Перевод Елены Баевской
Принцесса, которую превратили в мышку. Перевод
Михаила Яснова
Награда за лучшие яблоки. Перевод Михаила
Яснова
Морганы с острова Уэссан. Перевод Елены
Баевской
Девочка, которая родилась со змеей вокруг шеи.
Перевод Михаила Яснова
Кот и две волшебницы. Перевод Михаила Яснова
Девять братьев-барашков и сестра. Перевод
Михаила Яснова
Зачарованная принцесса. Перевод Михаила Яснова
Человек с двумя псами. Перевод Елены Баевской
Погребальный саван. Перевод Елены Баевской
Мао Кергарек, или Договор с дьяволом. Перевод
Елены Баевской
Принцесса Солнца. Перевод Елены Баевской
Жан Бесстрашный. Перевод Елены Баевской
ПРИЛОЖЕНИЯ
Франсуаза Морван. У истоков бретонской сказки.
Перевод Михаила Яснова
Франсуа-Мари Люзель. Комментарии. Перевод
Елены Баевской и Михаила Яснова
О художнике этой книги: Елена Новикова

Отзывы

Вопросы

Поделитесь своим мнением об этом товаре с другими покупателями — будьте первыми!

Дарим бонусы за отзывы!

За какие отзывы можно получить бонусы?

За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию

Как получить больше бонусов за отзыв?

Публикуйте фото или видео к отзыву
Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"

Правила начисления бонусов

Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре

Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Бретонские сказки» (авторы: Люзель Франсуа-Мари), то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!