Русский язык без преград, с переводом на английский язык. Уровень А2

Урок 19 / Lesson 19
Грамматика / Grammar
1. Временные конструкции, используемые
при обозначении даты / Temporal constructions used
to give dates.
2. Готов (-а, -о, -ы) to be ready, to be cooked,
to be done
Речевой этикет / Speech etiquette: Как сообщить о
собственной точке зрения. / How to express
opinions.
Глаголы / Verbs: любить / to like, love; покупать -
купить / to buy; готовить - приготовить / to cook, to
prepare, to make Текст: "Ганг любит готовить"
Урок 20 / Lesson 20
Грамматика / Grammar
1. Творительный падеж. Личные
местоимения / Personal pronouns in the Instrumental.
2. Прямая и Косвенная речь. / Direct and
indirect speech.
Речевой этикет / Speech etiquette: Как выразить
предположение. / How to express supposition.
Глаголы / Verbs: ждать - подождать / to wait;
встречать - встретить / to meet; встречаться -
встретиться / to meet; знакомиться - познакомиться
/ to introduce, to meet, to acquaint with; знакомить -
познакомить / to introduce Текст: "Какие планы у
вас на воскресенье?"
Урок 21 / Lesson 21
Грамматика / Grammar
1. Глаголы движения / Verbs of motion.
2. Винительный падеж, предлог На. / The
Accusative with the preposition Hа.
3. Предложный падеж, средство
передвижения. / Prepositional means of motion.
4. Временные конструкции со словами /
Temporal constructions with the words Неделя, Месяц,
Год.
5. Предлоги Родительного падежа: ИЗ и С. /
The Genitive with the prepositions ИЗ and C.
Глаголы / Verbs: быть ездить / to go, drive; ехать /
to go, drive; поехать / to
go, drive; приехать / to come (back), to arrive, to
return Текст: "Куда вы поедете отдыхать?"
"Вкусная рыба"
Урок 22 / Lesson 22
Грамматика / Grammar
Числительное / The numeral Один.
Глаголы / Verbs: брать - взять / to take; приносить -
принести / to bring. Диалог: "В ресторане"
Урок 23 / Lesson 23
Глаголы / Verbs: ставить - поставить / to put;
класть - положить / to put; вешать - повесить / to
hang.
Диалог: "Виктор и Марина едут на рынок"
Урок 24 / Lesson 24
Грамматика / Grammar
1. Окончания существительных Дательного
падежа единственного числа. / Endings of nouns in
Dative singular.
2. Дательный падеж, предлог По. / The
Dative with the preposition По.
Глаголы / Verbs: говорить - сказать / to speak, to
tell, to say, to talk; рассказывать - рассказать / to
tell; показывать - показать / to show; заказывать -
заказать / to order, to book, to reserve; звонить -
позвонить / to
telephone, to call, to ring.
Текст: "Первый день в Москве"
Урок 25 / Lesson 25
Грамматика / Grammar
1. Предлоги К и У. / Prepositions К and У.
2. Употребление слов Потом и После / Use
of the words Потом and После.
3. Прилагательное и наречие. / The adjective
and adverb.
Речевой этикет / Speech etiquette: Как выразить
несогласие / How to express disagreement.
Глаголы / Verbs: любить / to love; нравиться -
понравиться / to like; приглашать - пригласить / to
invite.
Текст: "У Марины"
Урок 26 / Lesson 26
Грамматика / Grammar
1. Закрыт (-а, -о, -ы) to be closed.
2. Открыт (-а, -о, -ы) to be open.
Речевой этикет / Speech etiquette: Как попросить
разрешения выполнить действие / How to ask
permission to perform the action.
Глаголы / Verbs: слышать - услышать / to hear;
видеть - увидеть / to see; открывать - открыть / to
open; закрывать - закрыть / to close; решать -
решить / to decide, to solve.
Текст: "Попугай Кеша"
Урок 27 / Lesson 27
Грамматика / Grammar
1. Временные конструкции со словом ЧАС. /
Temporal constructions with the word ЧАС.
2. Свободен (-а, -о, -ы).
3. Предлоги Родительного падежа: Для и
До / The Genitive with the prepositions Для and До.
Глаголы / Verbs: дарить - подарить / to give gifts, to
make a present; прийти / to come, to arrive; пойти /
to go; находить - найти / to find.
Текст: "Свидание"
Урок 28 / Lesson 28
Грамматика / Grammar
1. Краткое прилагательное / Short form of
adjective Нужен
2. Склонение существительных / The
declension of nouns Мать, Дочь. Глаголы / Verbs:
сходить / enjoy, давать - дать / to give; просить -
попросить / to request, to ask
Урок 29 / Lesson 29
Грамматика / Grammar
Временные конструкции, используемые при
обозначении даты / Temporal constructions used to
give dates.
Глаголы / Verbs: танцевать / to dance; праздновать
/ to celebrate; советовать - посоветовать / to
advise; рисовать - нарисовать / to draw, to paint
Урок 30 / Lesson 30
Грамматика / Grammar
1. Употребление слов через, после и
потом / Use of the words через, после and
потом.
2. Склонение прилагательных и
указательного местоимения это. Единственное
число. / The declension of adjectives and the
demonstrative pronoun это. Singular.
3. Склонение возвратного местоимения / The
declension of reflexive pronoun себя.
Глагол / Verb: объяснять - объяснить / to explain.
Текст: "В Третьяковской галерее"
Урок 31 / Lesson 31
Грамматика / Grammar
1. Определительные придаточные
предложения со словом / Relative clauses with the
word который.
2. Глаголы движения / Verbs of motion.
3. Предлоги Родительного падежа
накануне и с ... до. / The Genitive with the
prepositions накануне and c ... до.
4. Родительный падеж со словами / Genitive
case with uncountable nouns after the words много и
немного.
Глаголы / Verbs: искать / to look for; убирать -
убрать / to take away, to clean,
to clear away, to put (away), to do, to tidy (up/away);
пойти / to go, уйти / to leave, to depart; прийти / to
arrive, come.
Текст: "Рождественская сказка"
Урок 32 / Lesson 32
Грамматика / Grammar
1. Глаголы движения / Verbs of motion.
2. Склонение прилагательных и
притяжательных местоимений / The Declension of
adjectives and possessive pronouns.
Глаголы / Verbs: подойти / to approach, to come up;
отойти / to move away, to walk away;
фотографировать - сфотографировать / to take
picture, to photograph; помогать - помочь / to help.
Текст: "Фотография"
Урок 33 / Lesson 33
Грамматика / Grammar
1. Существительные женского рода на -АЯ.
/ An adjectival nouns in -АЯ.
2. Должен (-а, -ы). / to have.
3. Склонение количественного числительного /
Declension of the cardinal numeral один.
Речевой этикет / Speech etiquette: Как выразить
уверенность / How to express confidence.
Глаголы / Verbs: включать - включить / to turn on,
switch on; выключать - выключить / to turn off,
switch off; менять - поменять / to change, to
exchange; петь - спеть / to sing.
Текст: "Ночь для счастья"
Урок 34 / Lesson 34
Грамматика / Grammar
1. Предлог Винительного падежа ЗА. / The
Accusative with the preposition ЗА.
2. Притяжательное местоимение свой. / The
possessive pronoun свой.
3. Глаголы движения / Verbs of motion.
Речевой этикет / Speech etiquette: Как выразить
предположение / How to make an assumption.
Глаголы / Verbs: войти / to enter, to go into; выйти /
to exit, get out, to go out; кричать / to shout.
Текст: "Дачники"
Урок 35 / Lesson 35
Грамматика / Grammar
1. Предлог Винительного падежа через. /
The Accusative with the preposition через.
2. Предлог Родительного падежа мимо. /
The Genitive with the preposition мимо.
3. Предложный падеж, одежда. /
Prepositional case, clothing.
4. Болен (-а, -ы) to be ill, unwell.
Глаголы / Verbs: относить - отнести / to take away;
идти / to go; ложиться - лечь / to go to bed, lie
down; спать / to sleep.
Текст: "Красная Шапочка"
Урок 36 / Lesson 36
Грамматика / Grammar
Глаголы движения / Verbs of motion.
Глаголы / Verbs: зайти / to stop by, drop in, to stop
by one's friend, to pick up one's friend; дойти / to
reach, to go as far as; пройти / to pass, to go by, to
go through; перейти / to cross, move from ...to;
обойти / to walk round, went round. Текст: "Чей сын
лучше?"
Урок 37 / Lesson 37
Грамматика / Grammar
1. Дательный падеж, безличное
предложение. / The Dative in impersonal sentences.
2. Виды глагола / Verb aspects.
Глаголы / Verbs: начинать - начать / to start, to
begin; продолжать - продолжить / to continue;
получать - получить / to get, to receive, to take.
Текст: "Письмо незнакомки"
Урок 38 / Lesson 38
Грамматика / Grammar
Придаточное предложение с союзом чтобы /
Complex sentences with the conjunction чтобы.
Глаголы / Verbs: садиться - сесть / to sit down, to
take; провожать - проводить / to accompany;
вставать - встать / to stand up, to wake up, to get
up; падать - упасть / to fall down;
Текст: "Пока ждёт автомобиль"
Урок 39 / Lesson 39
Грамматика / Grammar
1. Окончания существительных и
прилагательных Родительного падежа
множественного числа. / Endings of nouns and
adjectives in the Genitive plural.
2. Конструкции времени со словами /
Temporal constructions with the words секунда,
минута, час, день, неделя, месяц, год.
Текст: "Поездка в Парк культуры и отдыха"
Урок 40 / Lesson 40
Грамматика / Grammar
1. Предлоги Родительного падежа: в
течение и во время. / The Genitive with the
prepositions в течение and во время.
2. Употребление прилагательных после
числительных 2, 3, 4 / Using adjectives after
numerals 2, 3, 4.
3. Виды глагола / Verb aspects.
Глаголы / Verbs: волноваться / to worry;
возвращаться - вернуться / to
return, to come back; заканчивать - закончить / to
finish; разрешать -
разрешить / to allow, permit.
Текст: "Сильная рука"
Урок 41 / Lesson 41
Грамматика / Grammar
1. Склонение существительных,
прилагательных, притяжательных и указательных
местоимений. Множественное число. I The
declension of noun, adjectives, possessive and
demonstrative pronouns in the plural.
2. Предлог ЗА (Винительный и Творительный
падежи) / Preposition ЗА (Accusative and
Instrumental).
Глаголы / Verbs: благодарить - поблагодарить / to
thank; улыбаться - улыбнуться / to smile; отдыхать
- отдохнуть / to have a vacation, to have a day off,
to rest, to spend holidays;
Текст: "Полезный рецепт"
Урок 42 / Lesson 42
Грамматика / Grammar
Склонение определительного местоимения. /
Declension of the attributive pronoun весь.
Речевой этикет / Speech etiquette: Как выразить
сомнение / How to express doubt.
Глаголы / Verbs: помнить / to remember;
разговаривать / to converse, to confab, to
confabulate, to talk; узнавать - узнать / to find out,
to recognize.
Текст: "Поездка в Петербург"
Урок 43 / Lesson 43
Глаголы / Verbs: болеть / to ache, to be sick, to be ill;
болеть - заболеть / to
be ill, to be sick, to catch a cold; чувствовать / to feel
Урок 44 / Lesson 44
Грамматика / Grammar
1. Частица / The particle ЛИ.
2. Прямая и Косвенная речь / Direct and
indirect speech.
Глаголы / Verbs: вспоминать - вспомнить / to recall,
recollect, reminisce, remember; запоминать -
запомнить / to memorize; снимать - снять / to take
off, take a photograph of; удивляться - удивиться /
to be surprise; осматривать - осмотреть / to examine,
to see.
Текст: "Совет"
Рабочая тетрадь
Урок 19 / Lesson 19
Урок 20 / Lesson 20
Урок 21 / Lesson 21
Урок 22 / Lesson 22
Урок 23 / Lesson 23
Урок 24 / Lesson 24
Урок 25 / Lesson 25
Урок 26 / Lesson 26
Урок 27 / Lesson 27
Урок 28 / Lesson 28
Урок 29 / Lesson 29
Урок 30 / Lesson 30
Урок 31 / Lesson 31
Урок 32 / Lesson 32
Урок 33 / Lesson 33
Урок 34 / Lesson 34
Урок 35 / Lesson 35
Урок 36 / Lesson 36
Урок 37 / Lesson 37
Урок 38 / Lesson 38
Урок 39 / Lesson 39
Урок 40 / Lesson 40
Урок 41 / Lesson 41
Урок 42 / Lesson 42
Урок 43 / Lesson 43
Урок 44 / Lesson 44
Приложение / Appendix
Русские падежи. / Russian cases