Книги / Искусство. Религия / Религия / Христианство / Православие / Богослужения, таинства

Канон великий свт. Андрея Критского в его древнейшем подлиннике: исследование, поэтический перевод

Преподобный Андрей Критский

Код товара: 4870973

(0 оценок)Оценить

ОтзывНаписать отзыв

ВопросЗадать вопрос

1 / 5

PDF

1 / 5

-33%

1 573

2 347

Доставим в

г. Москва

Планируемая дата

4 мая (Сб)

Курьером

бесплатно от 10 000 ₽

В пункт выдачи

от 155 ₽

бесплатно от 10 000 ₽

Точная стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа

Издательство:

Эксмо

Год издания:

Серия:

Православная библиотека

Описание

Характеристики

Великий Канон святителя Андрея, архиепископа Критского имеет исключительную значимость в духовной жизни православных христиан и в христианском литургическом искусстве. За тринадцать веков своего существования авторский текст Канона прошел многочисленные переписывания и «оброс» огромным количеством дополнений и правок, часто уводящих читателя далеко от первоначального смысла.

Настоящее поэтическое переложение Канона выполнено не со славянских переводов, содержащих ошибки и неточности, но с его критического текста, созданного на основании данных древнейших (IX—XIII вв.) списков из греко-византийских рукописей.

Чтобы читатели лучше понимали всю глубину образов и оборотов Канона, каждая строфа прокомментирована с детальным объяснением библейской основы и фундаментальных богословских понятий и предметов текста. По этой причине данное издание представляет собой первый русскоязычный научно-популярный комментарий Великого Канона святителя Андрея Критского.

Также в поэтическом и прозаическом переложениях с комментариями представлены дополнительные литургические тексты, традиционно дополняющие Канон: кондак и икос после 6-й песни Канона, эксапостиларий после 9-й, строфы, посвящённые преп. Марии Египетской и автору Канона, синаксарь (просветительское чтение после 6-й песни), житие преп. Марии Египетской и стихиры Канона великого.

Кроме этого, в качестве дополнения, осуществлён перевод на русский язык самого полного древнейшего жития автора Канона, также снабжённый подробным комментарием.

количество томов

количество страниц

488 стр.

переплет

Твёрдый переплёт

размеры

305x220x31 мм

цвет

Жёлтый

тип бумаги

офсетная (60-220 г/м2)

ISBN

978-5-04-122713-5

возрастная категория

16+

вес

1438 г

код в Майшоп

4870973

Содержание

Условные сокращения
I. Общие сокращения
II. Сокращения в библиографических ссылках
III. Индексация строф Канона великого и других
гимнов и чтений
IV. Сокращения наименований библейских книг
V. Сокращения наименований регулярно
цитируемых изданий
Вступление
Часть первая
Предисловие: о каноне великом и его авторе
1.Канон великий: предыстория
1.1.Что такое канон
1.2.Канон библейских песней
1.3.Припевы к библейским песням
1.4.Протокондак
11.Песненный канон и канон великий
11.1.Терминология гимнографического канона
11.2.Техника сочинения
11.3.Композиция Канона великого
11.4.Блаженны Канона великого
11.5.Язык Канона великого
111.Канон великий: история
111.1.Исторический фон и предпосылки создания
Канона великого
111.2.Начало церковного бытия Канона великого
111.3.О прибавлениях к авторским строфам Канона
великого
IV. Канон великий: опыт реконструкции
древнейшего текста и его поэтическое
переложение
IV.1. В поисках оригинального текста Канона
IV.2. Реконструкция текста Канона
IV.3. Опыт реконструкции третьей песни Канона
IV.4. Прежние стихотворные переложения Канона
великого
IV.5. История моего переложения Канона великого
Примечания
Часть вторая
Тексты: канон великий и его окружение
I.КАНОН ВЕЛИКИЙ
Ш. ПЕСНЬ ПЕРВАЯ
Прибавления
Q2.1. ПЕСНЬ ВТОРАЯ: часть первая
Прибавления
Q2.2. ПЕСНЬ ВТОРАЯ: часть вторая
Прибавления
Q3.2. ПЕСНЬ ТРЕТЬЯ: часть первая
Прибавления
Q3.1. ПЕСНЬ ТРЕТЬЯ: часть вторая
Прибавления
Q4. ПЕСНЬ ЧЕТВЁРТАЯ
Прибавления
Q5. ПЕСНЬ ПЯТАЯ
Прибавления
Q6. ПЕСНЬ ШЕСТАЯ
Прибавления
П|х БЛАЖЕННЫ
Прибавления
Q7. ПЕСНЬ СЕДЬМАЯ
Прибавления
Q8. ПЕСНЬ ВОСЬМАЯ
Прибавления
Q9. ПЕСНЬ ДЕВЯТАЯ
Прибавления
II. Литургическое окружение канона
великого
К-О. Кондаки и икосы Канона великого
А. Строфы, посвящённые святителю Андрею
М. Канон преподобной Марии Египетской
Ф. Эксапостиларий Канона великого
ВМ. Житие преподобной Марии Египетской
Е%. Стихиры Канона великого
Еа. Синаксарь Канона великого
III. Реконструированный оригинальный текст
канона великого
IV. ДОПОЛНЕНИЕ: ВА. Житие святителя
Андрея Критского
Часть третья комментарии
Введение
I. КАНОН ВЕЛИКИЙ СВЯТИТЕЛЯ АНДРЕЯ
КРИТСКОГО
SQ1. ПЕСНЬ ПЕРВАЯ. СЛЁЗЫ СОКРУШЕНИЯ
Прибавления
SQ2.1. ПЕСНЬ ВТОРАЯ: часть первая. ПЛАЧ АДАМА
Прибавления
SQ2.2. ПЕСНЬ ВТОРАЯ: часть вторая. ВДАЛИ ОТ
ОТЦА
Прибавления
SQ3.2. ПЕСНЬ ТРЕТЬЯ: часть первая. ИСХОД ИЗ
ЗЕМЛИ ХАРРАНСКОЙ
Прибавления
SQ3.1. ПЕСНЬ ТРЕТЬЯ: часть вторая. ОГОНЬ
НЕБЕСНЫЙ
Прибавления
SQ4. ПЕСНЬ ЧЕТВЁРТАЯ. ГРЕХ САМООБОЖЕНИЯ
Прибавления
SQ5. ПЕСНЬ ПЯТАЯ. НОЧЬ ГРЕХА
Прибавления
SQ6. ПЕСНЬ ШЕСТАЯ. В БЕЗДНЕ АДА
Прибавления
SQ|x БЛАЖЕННЫ. ОПАСНОСТЬ БЕСПЕЧНОСТИ
Прибавления
SQ7. ПЕСНЬ СЕДЬМАЯ. БОГООТСТУПНИЧЕСТВО
Прибавления
SQ8. ПЕСНЬ ВОСЬМАЯ. СУДИЯ ГРОЗНЫЙ И
МИЛОСТИВЫЙ
Прибавления
SQ9. ПЕСНЬ ДЕВЯТАЯ. В ПРЕДДВЕРИИ КОНЦА
Прибавления
ВМЕСТО ЗАКЛЮЧЕНИЯ
II. ЛИТУРГИЧЕСКОЕ ОКРУЖЕНИЕ КАНОНА
ВЕЛИКОГО
SKO. Кондаки и икосы Канона великого
SA. Строфы, посвящённые святителю Андрею в
Каноне великом
SM. Канон преподобной Марии Египетской в
составе Канона великого
SФ. Эксапостиларии Канона великого
SBM. Житие преподобной Марии Египетской в
Каноне великом
SE%. Стихиры Канона великого
ополнение
SEa. Синаксарь Канона великого
III. РЕКОНСТРУИРОВАННЫЙ ТЕКСТ КАНОНА
ВЕЛИКОГО
IV. ДОПОЛНЕНИЕ: SBA. Житие святителя
Андрея Критского
V. ДОПОЛНЕНИЕ К РАЗДЕЛУ I: Y.
Гимнографические параллели
к троичным и богородичным строфам Канона
великого
ПРИЛОЖЕНИЕ
Таблицы
I. ТЕПЕРЕШНИЙ ТРАДИЦИОННЫЙ СОСТАВ
КАНОНА ВЕЛИКОГО
Песнь первая
Песнь вторая
Песнь третья
Песнь четвёртая
Песнь пятая
Песнь шестая
Кондак и икос
Блаженны
Песнь седьмая
Песнь восьмая
Песнь девятая
II. КОЛИЧЕСТВО СТРОФ КАНОНА ВЕЛИКОГО
И ИХ СТРУКТУРНЫЙ СОСТАВ . . .
III. БИБЛЕЙСКИЕ ОБРАЗЫ И СЮЖЕТЫ В
СТРОФАХ КАНОНА ВЕЛИКОГО
Песнь первая
Песнь вторая
Песнь третья
Песнь четвёртая
Песнь пятая
Песнь шестая
Блаженны
Песнь седьмая
Песнь восьмая
Песнь девятая
ПРИМЕЧАНИЯ

Отзывы

Вопросы

Поделитесь своим мнением об этом товаре с другими покупателями — будьте первыми!

Дарим бонусы за отзывы!

За какие отзывы можно получить бонусы?

За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию

Как получить больше бонусов за отзыв?

Публикуйте фото или видео к отзыву
Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"

Правила начисления бонусов

Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре

Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Канон великий свт. Андрея Критского в его древнейшем подлиннике: исследование, поэтический перевод» (авторы: Преподобный Андрей Критский), то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!