Книги / Художественная литература / Художественно-документальная проза / Биографии и автобиографии. Мемуары / Биографии российских знаменитостей / Биографии литературных деятелей

Владимир Набоков. Писатель и переводчик

Княжева Елена Александровна, Нестерова Наталья Михайловна, Арустамова Анна Альбертовна

Код товара: 4971796

(0 оценок)Оценить

ОтзывНаписать отзыв

ВопросЗадать вопрос

1 / 2

-33%

322

480

Доставим в

г. Москва

Планируемая дата

5 мая (Вс)

Курьером

бесплатно от 10 000 ₽

В пункт выдачи

от 155 ₽

бесплатно от 10 000 ₽

Точная стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа

Издательство:

Флинта

Год издания:

Редакторы:

Княжева Елена Александровна

Нестерова Наталья Михайловна

Описание

Характеристики

В монографии объединены результаты исследований лингвистов, литературоведов и переводоведов, посвященных одному из наиболее оригинальных художников слова новейшего времени, писателю-билингву и переводчику В.В. Набокову. Авторы стремились расширить представления о Владимире Набокове, обращаясь к новым темам научных изысканий, которые открываются перед исследователями сегодня и свидетельствуют о том, что изучение творчества писателя еще не закончено и что в набоковедении, несомненно, будут и в дальнейшем появляться новые страницы.
Рекомендуется студентам и аспирантам филологического и переводческого направлений подготовки, а также всем, кого интересует литературная и переводческая деятельность В.В. Набокова.

количество томов

количество страниц

172 стр.

переплет

Мягкая обложка

размеры

205x145x8 мм

цвет

Фиолетовый

тип бумаги

офсетная (60-220 г/м2)

ISBN

978-5-9765-5278-4

возрастная категория

18+ (нет данных)

вес

178 г

код в Майшоп

4971796

язык

русский

Содержание

Предисловие (Я. М Нестерова, Е.А. Княжева)
Глава 1. Усадебный текст в творчестве Владимира
Набокова (О.А. Попова, О. В. Соболева)
Глава 2. Владимир Набоков и Джеймс Джойс: точки
пересечения (Е.А. Наугольных)
Глава 3. Тема Китая в творчестве В. Набокова
(А.А. Арустамова, Б.В. Кондаков, А.А.
Красноярова, Чжан Юаньюань)
Глава 4. В. Набоков в Китае (А.А. Арустамова, Б.В.
Кондаков, A. А. Красноярова, Чжан Юаньюань)
Глава 5. Еще раз о переводческом буквализме В.В.
Набокова (В. И. Фролов)
Глава 6. Владимир Набоков: автобиография и
автоперевод (Н.М. Нестерова, Д.Д. Курушин)
Глава 7. Метакоммуникация в переводческой
деятельности B. В. Набокова (Ю.А. Дымант, Е.А.
Княжева)
Сведения об авторах

Отзывы

Вопросы

Поделитесь своим мнением об этом товаре с другими покупателями — будьте первыми!

Дарим бонусы за отзывы!

За какие отзывы можно получить бонусы?

За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию

Как получить больше бонусов за отзыв?

Публикуйте фото или видео к отзыву
Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"

Правила начисления бонусов

Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре

Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Владимир Набоков. Писатель и переводчик» (авторы: Княжева Елена Александровна, Нестерова Наталья Михайловна, Арустамова Анна Альбертовна), то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!