Книги / Научная и научно-популярная литература / Общественные и гуманитарные науки / Филологические науки / Общее и прикладное языкознание / Прикладное языкознание
Образование, учебная литература / ВУЗовская литература / Филология. Языкознание / Учебники: основные

Русский аутентичный текст. Лингвистическая специфика

Руженцева Наталья Борисовна, Бабикова Марина Рашитовна

Код товара: 5042106

(0 оценок)Оценить

ОтзывНаписать отзыв

ВопросЗадать вопрос

-30%

364

520

Доставим в

г. Москва

Планируемая дата

6 мая (Пн)

Курьером

бесплатно от 10 000 ₽

В пункт выдачи

от 155 ₽

бесплатно от 10 000 ₽

Точная стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа

Издательство:

Флинта

Год издания:

Описание

Характеристики

Учебник предназначен для преподавателей русского языка как иностранного и для студентов-филологов. Посвящен феномену русского аутентичного текста, подготовлен на материале русской классической и современной литературы и содержит теоретический материал, а также вопросы и задания к каждой главе. В учебнике представлена попытка системной адаптации аутентичного текста в соответствии с общедидактическими задачами и с разными уровнями компетенции инофонов.
Процесс системной адаптации включает три компонента: информационную обработку аутентичного текста; речевую обработку текста в соответствии с лексическим, морфологическим, синтаксическим уровнями системы языка и текстовыми категориями; редукцию текста, предусматривающую уменьшение его объема и трансформации высказывания, облегчающие инофонам понимание смысла оригинальных русскоязычных материалов.

количество томов

количество страниц

200 стр.

переплет

Мягкая обложка

размеры

208x147x9 мм

цвет

Зелёный

тип бумаги

офсетная (60-220 г/м2)

ISBN

978-5-9765-5441-2

возрастная категория

18+ (нет данных)

вес

220 г

код в Майшоп

5042106

язык

русский

Содержание

Введение
Глава 1. Понятие об аутентичном тексте. Виды и
аспекты
аутентичного текста. Степени аутентичности
Глава 2. Феномен текста. Классификация текстов.
Аутентичность художественного текста
Глава 3. Виды информации в тексте. Подтекст в
аутентичном тексте
Глава 4. Аутентичные и адаптированные тексты.
Аутентичность
на разных уровнях системы языка
Глава 5. Функционально-стилистическая
специфика аутентичного текста. Стилистика
разговорной речи и ее отражение в аутентичном
тексте: лексический уровень
Глава 6. Функционально-стилистическая
специфика разговорной речи и ее отражение в
аутентичном тексте: синтаксический уровень
Глава 7. Функционально-стилистическая
специфика разговорной речи и ее отражение в
аутентичном тексте:
морфологический уровень
Глава 8. Типы речи как форма организации
аутентичного текста.
Связи между единицами текста
Глава 9. Национальный компонент аутентичного
текста
Глава 10. Виды речевой деятельности при работе
с аутентичным текстом
Глава 11. Видеоматериал как форма
креолизованного сообщения: понятие, типология,
функции
Глава 12. Кинофильм как аутентичный текст:
дидактический аспект
Глава 13. Уровневая адаптация аутентичного
русского текста
Глава 14. Редукция текста. Комплексная
адаптация
русского аутентичного текста
Список литературы

Отзывы

Вопросы

Поделитесь своим мнением об этом товаре с другими покупателями — будьте первыми!

Дарим бонусы за отзывы!

За какие отзывы можно получить бонусы?

За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию

Как получить больше бонусов за отзыв?

Публикуйте фото или видео к отзыву
Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"

Правила начисления бонусов

Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре

Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Русский аутентичный текст. Лингвистическая специфика» (авторы: Руженцева Наталья Борисовна, Бабикова Марина Рашитовна), то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!