«Марии.
Имя ваше, имя той, чей портрет лучшее украшение этого труда, дабудет здесь как бы зеленой веткою благословенного букса, сорванною неведомо где, но, несомненно, освященною религией и обновляемою в неизменной свежести благочестивыми руками во хранение дома».
Де Бальзак
Роман французского писателя Оноре де Бальзака «Евгения Гранде» впервые был опубликован в 1833 году. Он вошёл в «Сцены из провинциальной жизни» цикла сочинений «Человеческая комедия», состоявшего из 90 романов. С момента выхода в 1833 году во Франции «Евгения Гранде» была признана шедевром романного жанра и к радости издательницы, госпожи Беше, раскупалась, как хлеб. Слава этого романа, как считал сам автор, затмила все его последующие произведения. «Евгения Гранде» выдержала большое количество сценических адаптаций во Франции и за её пределами, а в XX веке в свет вышло несколько экранизаций. Первый русский перевод романа сделал Федор Михайлович Достоевский, страстный ценитель творчества великого французского романиста, в 1844 году.
2018-й год в литературе. Февраль