Интернет-магазин My-shop.ru
Персональный раздел v
   Доставка    Оплата    Скидки    Форум    Помощь
для Москвы  +7 (495) 638-53-38
бесплатно для РФ  +7 (800) 100-53-38
 
0

Джессика Таунсенд: «Чудеса там, где мы»

Джессика Таунсенд: «Чудеса там, где мы»

«Невермур» — чарующая и невероятно волшебная дебютная история австралийской писательницы Джесcики Таунсенд о девочке, родившейся в «проклятый» день, которая, спасаясь от смерти, оказывается в волшебном городе Невермуре, где ее ждут разные испытания.

В этой волшебной истории есть все: и злодей, и магия, и большая доля качественного черного юмора! Недаром было принято решение ее экранизировать. Морриган по праву унаследует армию поклонников Гарри Поттера Daily Mail

В первый месяц продаж книга была признана бестселлером по версии The New York Times, «Лучшей детской книгой года» по версии Amazon.com, а также получила множество других наград в Австралии и во всем мире. Права на издание приобрели Франция, Великобритания, США, Италия, Израиль, Китай, Бразилия, Греция и другие страны. Герои волшебного и своенравного мира Невермура также успели снискать любовь и российского читателя: в издательстве «Робинс» уже вышли две книги цикла.

Неудивительно, что дебютный роман Джессики Таунсенд «Испытания Морриган Кроу» сопровождает столько шумихи. Это история для тех, кому хочется прочитать что-нибудь изобретательное и по-настоящему захватывающее дух. Кинокомпания 20 Century Fox впервые в истории купила права на экранизацию на этапе рукописи, и теперь все поклонники с нетерпением ожидают выхода на экраны приключений Морриган и ее друзей в волшебном Невермуре.

My-shop. Гиду удалось побеседовать с молодой, но уже такой талантливой и успешной писательницей, автором истории про Морриган Кроу, — Джессикой Таунсенд.

Джессика, как вам пришла идея написания книги?

— Я выросла в небольшом городке у моря в Австралии, но в 20 лет переехала жить в столицу Англии. Во время этого переезда мои первые ощущения от Лондона были сродни чувствам Морриган, попавшей в Невермур. Это был волшебный и яркий город, который, с одной стороны, застает тебя врасплох, но при этом почему-то кажется невероятно родным, близким и хорошо знакомым тебе.

Многие читатели проводят параллель и сравнивают «Невермур» с «Гарри Поттером». Действительно, здесь также есть магия и приключения, загадки и извечное противостояние добра и зла, яркие герои и необычный волшебный мир. Ну а школа магии и все ее испытания мысленно отсылают нас сами знаете куда. Кого-то это смущает в большей или меньшей степени, а кто-то поздравляет фанатов Гарри Поттера с новой зависимостью. Как вы относитесь к такому сравнению?

— На самом деле я фанат Гарри Поттера и большая поклонница творчества Джоан Роулинг, так что воспринимаю это сравнение исключительно как комплимент.

Поклонники мальчика-волшебника найдут в книге «Невермур» и сюжетную линию, и массу деталей, в которые можно влюбиться без оглядки. Тут и интриги, и мир, полный опасностей, приключений и неординарной магии. Вы с самого начала задумали, что главным героем непременно должна стать девочка? Как рождался образ Морриган Кроу?

— Образ главной героини Морриган Кроу я придумала достаточно давно, когда мне было 18 лет, но взяться за него всерьез мне удалось только через четыре года. Изначально «Невермур» был частью истории о маленькой девочке, которая уехала жить к своей тете Морриган — странной и очень эксцентричной волшебнице. В процессе работы я все больше углублялась в этот образ, много размышляла о ее детстве, интересовалась событиями, оказавшими влияние на ее жизнь. Я дала этой идее созреть некоторое время, а затем начала писать историю 11-летней Морриган.

«Невермур» — увлекательный и впечатляющий фэнтезийный роман, полный приключений и опасностей. Кажется, что такую книгу может написать человек, который очень любит этот литературный жанр. А какие романы-фэнтези произвели на вас наибольшее впечатление?

— Их так много! Моя самая любимая книга в детстве, которая остается любимой и сейчас, — «Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт. Также мне нравился цикл «Завтра, когда началась война» австралийского писателя Джона Марсдена, серия «Клуб нянек» Энн М. Мартин и, конечно, «Приключения Алисы в Cтране чудес» Льюиса Кэрролла, «Матильда» Роальда Даля, «Паутина Шарлотты» Элвина Брукса Уайта и «Семь маленьких австралийцев» Этель Тернер.

Вообще, я предпочитаю разные жанры. Читаю young adult, взрослую фантастику и мистику, интересуюсь художественной литературой и достаточно часто и с удовольствием читаю научную литературу. Но если представить ситуацию, где мне было бы нужно выбрать только один жанр, то это, конечно, была бы фантастика.

Вы придумываете совершенно невероятные волшебные миры, наполненные магией и чудесами. А верите ли вы в чудеса? Случалась ли с вами в реальной жизни какая-то волшебная история?

— О да, я верю в чудеса, и мне кажется, они повсюду с нами. И они там, где мы сами их творим.

Типичные ходы для сказочного приключения смешаны с неожиданными поворотами и щедро сдобрены юмором, порой играющим оттенками черного. Эксцентричные персонажи, опасные испытания, полеты на зонтах и драконах, удивительный отель, говорящие звери — волшебный и своенравный мир Невермура станет достойным приютом в тот сложный период, когда все — не Гарри Поттер Екатерина Северина, АфишаDaily

Буквально через год после дебютной книги в России вышла вторая книга — продолжение истории про Морриган «Вундермастер. Призвание Морриган Кроу». И ее снова ждала волна успеха не только в России, но и в мире. Каким образом у вас возникает замысел новой истории? Что может послужить посылом для ее создания: какой-то случай из жизни, ассоциация или определенное эмоциональное состояние?

— Вторую книгу мне хотелось сделать еще более захватывающей, и я решила добавить детективную линию. Морриган Кроу, оставив опасные испытания позади, присоединяется к мистической Вундерколлегии, но ее приключения на этом не заканчиваются. Ей еще только предстоит узнать, что не вся магия используется в добрых целях. Невермур, казавшийся когда-то безопасным, теперь пронизан страхом и подозрением. В нем начали без вести пропадать люди. Следы ведут на костяные рынки и в запретные тупики...

Джессика, ну и, конечно, главный вопрос. Подскажите, когда поклонникам «Невермура» ожидать третью книгу?

— Выход третьей книги цикла «Невермур», «HOLLOWPOX» (Hollowpox. The hunt for Morrigan Crow. — Прим. ред.), ожидается в феврале 2020 года в Британии. Надеюсь, что в скором времени она будет опубликована и в России.

Какая радость от волшебства, если совать нос за кулисы? Джессика Таунсенд «Вундермастер. Призвание Морриган Кроу»

От переводчика книги на русский язык Алексея Круглова: «Даже я, переводчик, пропустивший через себя множество детских и взрослых книг, читая „Невермур“, то смеялся, то сдерживал слезы, а потом ходил из угла в угол и думал — не о том, как перевести, а как бы сам повел себя на месте этой девочки, оказавшейся в такой уникальной — в полном смысле слова! — ситуации. Подобного вы еще не читали — гарантирую. Для тех, кто неравнодушен к качественному волшебному нарративу и устал от нагромождения приключенческих клише, „Невермур“ станет поводом полюбить жанр снова и надолго. Эта легко и затейливо построенная история захватит тех, кому хочется прочитать нечто изобретательное и крутое. Австралийская писательница Джессика Таунсенд сумела построить живой мир, который дарит шарм Льюиса Кэрролла, Джоан Роулинг и Нила Геймана. Книга с такой историей обречена на успех. Ее надо читать!»

Беседовала Татьяна Князева

Джессика Таунсенд Джессика Таунсенд Детский писатель
Маленькие женщины Луиза Мэй Олкотт
Алиса в Стране чудес Льюис Кэрролл
Матильда Роальд Даль
Сказки барда Бидля Джоан Роулинг


Всего 31 товар
Сортировка:  по дате выхода↓   по рейтингу   по названию(A-я)   по автору(A-я)   по цене

Бестселлеры...

Кэрролл Л.
96 руб.
Даль Роальд
456 руб.
Таунсенд Джессика
490 руб.
Таунсенд Джессика
475 руб.
Даль Роальд
456 руб.
Даль Р.
456 руб.
Алиса в Стране Чудес. На русском и английском языках
Говорят, королева Виктория, прочитав "Алису в Стране Чудес", пришла в неописуемый восторг и приказала своему секретарю немедленно доставить ей все имеющиеся произведения автора.
И немало удивилась, когда ей подарили кипу научных трудов, ибо Льюис Кэрролл был в первую очередь
... дальше
330 руб.   (обычная цена: 412 руб.)
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье
Две небольшие книги Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес" и "Алиса в Зазеркалье" давно стали классикой английской и мировой литературы. В XX веке герои Кэрролла заговорили едва ли не на всех языках мира, ожили в спектаклях, мюзиклах, мультфильмах вплоть до знаменитой... дальше
132 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Алиса в Стране чудес
Алиса в Стране чудес, 2019 г.
Кэрролл Л.
"Алиса в Стране Чудес" — одно из самых загадочных произведений в мировой литературе. И сколько ни объясняют комментаторы, что именно хотел сказать Льюис Кэрролл в том или ином эпизоде, проникнуть в этот классический текст по-прежнему сложно. Но… сложно взрослому читателю. А дети... дальше
238 руб.   (обычная цена: 264 руб.)
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Вундермастер. Призвание Морриган Кроу
Невермур – волшебный и магический город, когда-то казавшийся безопасным, теперь пронизан страхом и подозрением. В нём начали без вести пропадать люди…
Тем временем Морриган Кроу, оставив опасные испытания позади, присоединилась к мистической Вундерколлегии, но её приключения на этом... дальше
490 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Алиса в стране чудес. Elementary
Увидев однажды странного белого кролика с карманными часами, Алиса тут же следует за ним. Ведь ей необходимо узнать, зачем кролику нужны карманные часы? Куда ведет кроличья нора? И главное: чем ворон похож на письменный стол? Текст произведений адаптирован и сопровождается словарем... дальше
82 руб.   (обычная цена: 91 руб.)
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Маленькие женщины
Маленькие женщины, 2019 г.
Мэй Олкотт Л.
В каждой из юных сестер Марч было что-то особенное. Серьезная не по годам красавица Маргарет, неунывающая Джо, добросердечная Бет и очаровательная Эми. Они стали друг для друга крепкой опорой и поддержкой, когда их отец отправился на войну. Все радости делились на четырех. Все горести —... дальше
721 руб.   (обычная цена: 801 руб.)
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Охота на Снарка
Охота на Снарка, 2019 г.
Кэрролл Л.
«Охота на Снарка» — одно из самых загадочных произведений известного английского классика Льюиса Кэрролла. На протяжении многих лет эта поэма волнует читателей своей особенной уникальностью и глубиной.
Вы знаете, кто такой Снарк? Но что самое интересное — этого не знает даже
... дальше
394 руб.   (обычная цена: 493 руб.)
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Алиса в стране чудес
Алиса в стране чудес, 2019 г.
Кэрролл Л.
Когда один шведский издатель предложил Туве Янссон, автору необыкновенных историй про муми-троллей, проиллюстрировать «Алису в Стране чудес», одну из самых популярных книг, когда-либо написанных для детей и взрослых, она была очень взволнованна, а издатель надеялся получить «нечто... дальше
380 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Сказки барда Бидля
Сказки барда Бидля, 2019 г.
Роулинг Дж.К.
Сказки барда Бидля — пять впечатляющих историй о приключениях, трусости, сердечной боли и, конечно, волшебстве. Для колдовского сообщества они являются тем же, чем сказки братьев Гримм для многочисленных муглов.
Новое роскошное иллюстрированное издание сказок (в переводе с рунического
... дальше
1 235 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Алиса в стране чудес
Алиса в стране чудес, 2019 г.
Кэрролл Л.
Сказочная история об одном волшебном сне, в котором девчка Алиса, провалившись в кроличью нору, попадает в страну чудес, в мир невероятных приключений и удивительных встреч с самыми необычными существами.
Классическая повесть-сказка в этом издании адаптирована с учётом возрастных
... дальше
253 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Соня в царстве дива. Охота на Снарка
Вряд ли имя английского математика Чарльза Лютвиджа Доджсона было в наше время столь популярным, если бы не две его повести, сочиненные им для трех девочек - дочерей оксфордского декана Генри Лиддела. История сохранила дату, с которой начались приключения Алисы в стране Чудес - 4 июля... дальше
746 руб.   (обычная цена: 829 руб.)
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Алиса в Стране чудес
Алиса в Стране чудес, 2019 г.
Кэрролл Л.
Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.
205 руб.   (обычная цена: 228 руб.)
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье
В легендарных сказках «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье» находили и находят источник вдохновения не только литературоведы, но и физики и философы, шахматисты и математики, психологи и психоаналитики, музыканты и художники.
Бесчисленное множество экранизаций и адаптаций
... дальше
130 руб.   (обычная цена: 144 руб.)
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Алиса в Стране чудес
Алиса в Стране чудес, 2019 г.
Кэрролл Л.
Автор этой сказочной повести – Чарлз Лютвидж Доджсон – прежде всего математик, а уж потом поэт и писатель. Да и свою знаменитую книгу об Алисе он вовсе не собирался публиковать, ведь сочинялась она для дочерей его друга, которые при каждом его визите требовали новых историй. Но один... дальше
105 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.08.2019 (Вт.)
шт.           отложить
Большой и Добрый Великан
БДВ — не какой-нибудь ужасный великан-людоед. Нет, он хороший Большой и Добрый Великан. Софи повезло, что в час тёмных сил её похитил БДВ, а не Кровушкипопьём, не Мясазаглотнём или не кто-то другой из великанов, — иначе её бы уже съели на завтрак. Узнав о том, что великаны на всех парах... дальше
456 руб.   (обычная цена: 507 руб.)
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.08.2019 (Вт.)
шт.           отложить
Алиса в Зазеркалье
Алиса в Зазеркалье, 2019 г.
Кэрролл Л.
В книге «Алиса в Зазеркалье» Льюиса Кэрролла девочка Алиса, оказавшись по ту сторону зеркала, попадает в сказочную страну, где ее ждет много интересных, забавных, а порой и опасных встреч.
Благодаря блистательному переводу Н.М. Демуровой книги классика английской литературы Льюиса
... дальше
96 руб.   (обычная цена: 128 руб.)
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.08.2019 (Вт.)
шт.           отложить
Алиса в Стране Чудес
Алиса в Стране Чудес, 2019 г.
Кэрролл Л., Карпова В.
Сказочная повесть Льюиса Кэролла, которая не нуждается ни в представлении, ни в пересказе. Взрослым будут интересны зашифрованные в ней символы, а дети будут просто наслаждаться удивительным развитием событий!
Иллюстрации Ирины Петелиной.
... дальше
376 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 29.08.2019 (Чт.)
шт.           отложить
Матильда
Матильда маленькая и очень умненькая девочка. Очень-очень умненькая. Она сама научилась читать в три года и больше всего на свете любит книги. И не какие-нибудь там детские сказочки, а Диккенса, Хэмингуэя, Стенйбека и Киплинга. Но, к несчастью, это совсем не по вкусу ее родителям, двум... дальше
456 руб.   (обычная цена: 507 руб.)
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Алиса в Стране Чудес
Алиса в Стране Чудес, 2019 г.
Кэрролл Л.
Сказка "Алиса в Стране Чудес" не нуждается в представлении! Классика детской литературы - книга, в которой и взрослые, и малыши находят что-то свое. Замечательные иллюстрации Анны Власовой - эксклюзивные, нигде не издававшиеся прежде,- представят сказку в новом свете и сделают... дальше
586 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 29.08.2019 (Чт.)
шт.           отложить
Алиса в Стране Чудес
Алиса в Стране Чудес, 2018 г.
Кэрролл Л.
Однажды жарким летним днём девочка Алиса увидела Белого Кролика, который куда-то спешил и испуганно поглядывал на свои карманные часы. Как тут не заинтересоваться и не побежать вслед за ним? Так Алиса попадает в кроличью нору и оказывается… в необыкновенной, волшебной Стране, полной... дальше
538 руб.   (обычная цена: 673 руб.)
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Алиса в Стране чудес
Алиса в Стране чудес, 2018 г.
Кэрролл Л.
Знаменитая сказка ЛЬЮИСА КЭРРОЛЛА «АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС» вышла почти сто пятьдесят лет назад и принесла своему автору мировую славу. Теперь уже невозможно представить себе человека, который в детстве не прочитал бы историю про любознательную девочку Алису, смело прыгнувшую в нору за Белым... дальше
306 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Невермур. Испытания Морриган Кроу
Невермур. Испытания Морриган Кроу, 2018 г.
Таунсенд Джессика
Морриган Кроу – очень необычная девочка. В раннем возрасте она узнала, что проклята и должна умереть в свой одиннадцатый день рождения, ровно в полночь. Горожане искренне считают, что во всех их бедах и несчастьях виновата именно она.
Чтобы избежать проклятия и остаться в живых, ей
... дальше
475 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 27.08.2019 (Вт.)
шт.           отложить
Данни, чемпион мира
Смогут ли Данни и его папа перехитрить подлого мистера Фундукка?..
Всякий мальчик хотел бы жить, как Данни. Ещё бы, у него вместо дома цыганская кибитка, он самый юный из всех юных автомехаников, а его лучший друг — собственный папа, который знает столько чудесных историй! Но однажды... дальше
456 руб.   (обычная цена: 507 руб.)
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Чарли и большой стеклянный лифт
Помните, как Чарли Бакет в конце книги «Чарли и шоколадная фабрика» взлетел в небо в большом стеклянном лифте? Что ж, вперед, к новым захватывающим приключениям! Лифт набирает скорость, и Чарли, Вилли Вонка и вся компания несутся сквозь время и пространство. Посещение первого в мире... дальше
456 руб.   (обычная цена: 507 руб.)
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Свинтусы
Мистер и миссис Свин — самые вонючие, противные и уродливые люди в мире. А их любимое развлечение – шутить друг над другом немилосердно и безобразно. А дом у них без окон, чтобы никто не мог заглянуть внутрь. И в саду растут чертополох и крапива, чтоб ни один ребенок не бегал бы там. А... дальше
374 руб.   (обычная цена: 416 руб.)
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Волшебный палец
Для семьи Греггов охота — сплошное веселье. Для девочки, живущей по соседству, это сущий кошмар. Она пытается быть вежливой, пробуя вразумить Греггов, но те лишь смеются и огрызаются. Однажды семейство окончательно выводит из себя юную защитницу животных, и она обращает против них свой... дальше
374 руб.   (обычная цена: 416 руб.)
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Всё о паутинке Шарлотты, Стюарте Литле и лебеде-трубаче
Элвин Брукс Уайт был известным американским журналистом и писал статьи для солидных изданий. Но однажды ему пришло в голову сочинить книжку для своей шестилетней племянницы Дженис. Так был придуман находчивый и обаятельный мышонок Стюарт, который (да-да, представьте себе!) появился на... дальше
405 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Паутинка Шарлотты
Паутинка Шарлотты, 2017 г.
Уайт Э.Б.
Сказочная повесть о настоящей дружбе, о том, что в минуту смертельной опасности спасти может только верный друг. Однажды поросёнок Вильбур узнал, что его, как и других свиней на ферме, откармливают для праздничного жаркого, и страшно испугался. Что же делать? Как спастись? И тут ему на... дальше
393 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Паутинка Шарлотты
Паутинка Шарлотты, 2017 г.
Уайт Э.Б.
Эта история началась весенним днем, когда восьмилетняя Ферн спасла от гибели и взяла на попечение слабенького новорожденного поросенка, дав ему имя Вильбур. Девочка очень привязалась к питомцу, но малыш подрос, и настало время его продать — как самого обычного поросенка. Но в... дальше
358 руб.
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить
Джеймс и Чудо-Персик
У Джеймса Генри Круизо погибают родители, и с этого момента его жизнь круто меняется. Он переезжает к своим тетям — Пике и Плюхе, которые заставляют его работать круглыми сутками, не кормят и всячески унижают. Мальчик несчастен. Но однажды с ним приключается немыслимо странная вещь, в... дальше
374 руб.   (обычная цена: 416 руб.)
в наличии*; планируемая дата доставки: 28.08.2019 (Ср.)
шт.           отложить