75 лет роману «Триумфальная арка» Э.М. Ремарк1 товар
— Я полагаю что многие детали книги перекликаются с вашей жизнью, и что вы-то и являетесь прототипом героя.
— Да, — ответил Ремарк, — сходства много, но есть одно большое отличие. Я терпеть не могу кальвадос.
Работу над одним из самых известных своих произведений, романом «Триумфальная арка», Эрих Мария Ремарк начал в 1938 году. Прототипом главной героини романа Жоан Маду стала Марлен Дитрих, с которой у Ремарка был долгий страстный роман. И сам роман изначально задумывался писателем как история его любви к Марлен Дитрих. За те несколько лет, что создавался роман, Ремарк внёс множество кардинальных поправок и изменений в сюжет, но основной темой книги всё-таки осталась ЛЮБОВЬ на фоне рухнувшего мира… В 1938 году Ремарка лишили гражданства, и писатель решил уехать в США. Перебравшись в Нью-Йорк, он одновременно работал над экранизациями своих произведений в Голливуде и сочинением «Триумфальной арки». Роман начал выходить в журнале «Кольес» только в 1945 году, в том же году в нью-йоркском издательстве «Эплтон-Сенчюри» он вышел отдельным изданием. Через два года вышел фильм «Триумфальная арка» с Ингрид Бергман и Шарлем Буайе в главных ролях. В СССР «Арка» была опубликована в журнале «Иностранная литература» в 1959 году.
2020-й год в литературе. Апрель