Книги / Художественная литература / Проза. Поэзия. Драматургия / Поэзия / Русская поэзия / Русская поэзия XX-XXI века
Выходите, оленята! Стихи поэтов Сибири и Крайнего Севера для детей в переводах Михаила Яснова
Тимофеев Михаил, Явтысый Прокопий, Лапцуй Леонид
Код товара: 3263124
(0 оценок)Оценить
ОтзывНаписать отзыв
ВопросЗадать вопрос
1 / 2
1 / 2
'%3e%3crect%20width='40'%20height='40'%20rx='1.33333'%20fill='%235B2599'/%3e%3cpath%20d='M11.6667%2014.537L5.77778%2021.2037L13.2222%2025.8704L25.1111%2025.3148L24.5556%2016.6482L20.6667%2014.537H11.6667Z'%20fill='white'/%3e%3cpath%20d='M17%2016.3149L14.3333%209.87042L18.4444%203.64819L31%206.20375L35.2222%2023.6482L21.4444%2038.426L14.1111%2025.0926L23.3333%2025.8704L24.1111%2014.7593L17%2016.3149Z'%20fill='%2365D0DD'%20stroke='%2365D0DD'%20stroke-width='0.222222'/%3e%3cpath%20fill-rule='evenodd'%20clip-rule='evenodd'%20d='M16.3702%200.549052C10.9656%201.12198%206.10232%204.0939%203.0359%208.69756C1.67884%2010.7349%200.821097%2012.8096%200.301173%2015.3115C0.0501214%2016.5203%200.00690573%2017.0127%200.000445654%2018.7392C-0.00746236%2020.8657%200.0863201%2021.6614%200.56793%2023.5556C1.44728%2027.0136%202.61789%2028.8896%208.1251%2035.6671C12.6346%2041.2167%2014.4445%2043.8483%2016.2657%2047.5032C17.8764%2050.7355%2018.8331%2053.7366%2019.4241%2057.4102L19.5547%2058.2222H19.9851C20.3966%2058.2222%2020.4184%2058.2036%2020.4814%2057.8022C21.556%2050.9486%2023.9992%2045.6599%2029.161%2039.0128C29.5916%2038.4583%2030.8265%2036.921%2031.9051%2035.5965C34.231%2032.7405%2036.5804%2029.669%2037.2227%2028.6446C40.5423%2023.3494%2040.9125%2016.5623%2038.1907%2010.8986C35.4085%205.10925%2029.9531%201.26568%2023.4886%200.540203C22.3134%200.408257%2017.643%200.414081%2016.3702%200.549052ZM24.6383%208.06505C25.4205%208.53011%2026.7108%209.79659%2027.2974%2010.6746C28.443%2012.3898%2029.2639%2014.5619%2029.7377%2017.1315C30.0068%2018.5908%2030.0653%2022.0425%2029.849%2023.6895C29.3587%2027.4207%2028.0784%2030.4471%2026.1617%2032.4052C24.9507%2033.6423%2024.2814%2033.9726%2022.9874%2033.9718C22.1684%2033.9713%2021.9514%2033.9273%2021.3793%2033.6452C20.1944%2033.0613%2018.7227%2031.3826%2017.8364%2029.6041C17.5036%2028.9364%2016.8052%2027.0647%2016.6975%2026.5518L16.621%2026.1878H17.286C17.9195%2026.1878%2017.9547%2026.2025%2018.0249%2026.4958C18.0655%2026.6652%2018.3166%2027.2575%2018.583%2027.8119C19.5493%2029.8237%2021.025%2030.9905%2022.4396%2030.8615C26.4284%2030.4978%2028.7121%2022.0424%2026.591%2015.491C25.9102%2013.3885%2024.7427%2011.7574%2023.4926%2011.1626C22.7107%2010.7907%2022.0678%2010.7524%2021.253%2011.029C20.4928%2011.2872%2019.2796%2012.524%2018.7165%2013.6148L18.2973%2014.4269H17.623H16.9487L17.0233%2014.1189C17.1613%2013.5493%2017.8502%2012.0467%2018.3883%2011.1416C19.3043%209.6008%2021.0802%207.97152%2022.1488%207.69161C22.3344%207.643%2022.8307%207.62407%2023.2516%207.6495C23.8673%207.68657%2024.1386%207.768%2024.6383%208.06505ZM22.2077%2020.7026V24.4022L20.7319%2024.3709L19.2561%2024.3397L19.2263%2021.6235L19.1964%2018.9072H16.4913H13.7862L13.6483%2019.7325C13.4881%2020.6919%2012.9405%2021.8984%2012.3618%2022.5675C11.496%2023.5685%209.99273%2024.3148%208.53576%2024.4669L7.83963%2024.5396V23.1374V21.7352L8.4344%2021.6856C10.026%2021.5529%2010.6998%2020.5141%2010.9087%2017.8712L10.9773%2017.0031H16.5925H22.2077V20.7026Z'%20fill='%235B2599'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_965_57'%3e%3crect%20width='40'%20height='40'%20rx='1.33333'%20fill='white'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Переводчик:
Описание
Характеристики
В книгу поэтов Сибири и Крайнего Севера входят стихи для детей, написанные известными поэтами - ненцем Леонидом Лапцуем, нивхом Владимиром Санги, якутом Михаилом Тимофеевым, юкагиром Николаем Куриловым и другими. Это лиричные, весёлые, познавательные стихи о жизни и быте северных народностей, о первых детских впечатлениях, вызванных общением с северной природой. Из этих впечатлений складывается целый мир стихов-песен, со своими напевами и приметами. Книгу составил и перевёл поэт Михаил Яснов.
Содержание
ЁКО-ЯСАВЭЙ
Прокопий Явтысый
Эй, куда ты, солнышко?
Снежинки
Ёко в новой малице
Кто она?
Ёко-ясавэй
Песня пастуха
У реки
Нарты спят
Ёко и сосульки
Ёко едет учиться
Звон копыт
ЗА АРГИШОМ
Леонид Лапцуй
Ловит звёзды
Весенние дни
За аргишом
В тундре как дома
Песня огня
Парус над волной
ЗДРАВСТВУЙ, ДОМ!
Михаил Тимофеев
Жаворонок
Муравей
Бабочка
Снегири
Дятел
Серые волки
Медвежонок
Заяц
ОБ ОЛЕНЁНКЕ ПОЮ
Николай Курилов
Ледоход
Новая вода
Поздняя весна
Я - рыбак
Качели
Кто кого?
Штопка
Полярный день
Об оленёнке пою
Жду гостей
Наш аргиш
В СТРАНЕ ЫХМИФ
Владимир Санги
Песня на лыжах
Месяц август,
Когда кета приходит из моря на нерест
Месяц октябрь, когда поднимают на берег лодку
Песня о приходе весны
Лето идёт
Как про лето говорят
Бабушка
Во все времена
МЫ - В МИРЕ!
Николай Оёгир
Следы
Андрей Кривошапкин
Спешу к маме
Валентин Гейкер
Лебеди
Роман Ругин
Оленьи гонки
Анастасия Сайнахова
Талисман
Октябрина Воронова
Запрягай оленей с толком
Мы - в мире!
Маленький словарик для внимательных читателей
Прокопий Явтысый
Эй, куда ты, солнышко?
Снежинки
Ёко в новой малице
Кто она?
Ёко-ясавэй
Песня пастуха
У реки
Нарты спят
Ёко и сосульки
Ёко едет учиться
Звон копыт
ЗА АРГИШОМ
Леонид Лапцуй
Ловит звёзды
Весенние дни
За аргишом
В тундре как дома
Песня огня
Парус над волной
ЗДРАВСТВУЙ, ДОМ!
Михаил Тимофеев
Жаворонок
Муравей
Бабочка
Снегири
Дятел
Серые волки
Медвежонок
Заяц
ОБ ОЛЕНЁНКЕ ПОЮ
Николай Курилов
Ледоход
Новая вода
Поздняя весна
Я - рыбак
Качели
Кто кого?
Штопка
Полярный день
Об оленёнке пою
Жду гостей
Наш аргиш
В СТРАНЕ ЫХМИФ
Владимир Санги
Песня на лыжах
Месяц август,
Когда кета приходит из моря на нерест
Месяц октябрь, когда поднимают на берег лодку
Песня о приходе весны
Лето идёт
Как про лето говорят
Бабушка
Во все времена
МЫ - В МИРЕ!
Николай Оёгир
Следы
Андрей Кривошапкин
Спешу к маме
Валентин Гейкер
Лебеди
Роман Ругин
Оленьи гонки
Анастасия Сайнахова
Талисман
Октябрина Воронова
Запрягай оленей с толком
Мы - в мире!
Маленький словарик для внимательных читателей
Отзывы
Вопросы
Поделитесь своим мнением об этом товаре с другими покупателями — будьте первыми!
Дарим бонусы за отзывы!
За какие отзывы можно получить бонусы?
- За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию
Как получить больше бонусов за отзыв?
- Публикуйте фото или видео к отзыву
- Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"
Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре
Выходите, оленята! Стихи поэтов Сибири и Крайнего Севера для детей в переводах Михаила Яснова
Упоминается в статьях:
Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Выходите, оленята! Стихи поэтов Сибири и Крайнего Севера для детей в переводах Михаила Яснова» (авторы: Тимофеев Михаил, Явтысый Прокопий, Лапцуй Леонид), то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!