Книги / Детская литература / Сказки. Мифы. Фольклор. Басни / Зарубежная литературная сказка / Классические сказки
Образование, учебная литература / Вне периодов / Английский язык / Тексты, хрестоматии, КДЧ, художественная литература
Образование, учебная литература / Вне периодов / Английский язык / Тексты, хрестоматии, КДЧ, художественная литература
Сказки. Билингва (на английском и русском языке)
Пушкин Александр Сергеевич
Код товара: 3951578
(0 оценок)Оценить
ОтзывНаписать отзыв
ВопросЗадать вопрос
1 / 2
1 / 2
Нет в наличии
Доставим в
г. МоскваКурьером
бесплатно от 10 000 ₽
В пункт выдачи
от 155 ₽
бесплатно от 10 000 ₽
Точная стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа
Издательство:
Оригинальное название:
Fairy Tales
Год издания:
2020 г.
Может быть отгружен товар указанного или более позднего года
Переводчик:
Художник:
Описание
Характеристики
Сборник сказок А.С. Пушкина представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке дополнен параллельным переводом на английский. В книгу вошли пять произведений: «Сказка о попе и о работнике его Балде», «Сказка о царе Салтане», «Сказка о рыбаке и рыбке», «Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях» и «Сказка о золотом петушке». Стихотворный перевод выполнен Оливером Элтоном, британским литературоведом, критиком и переводчиком с русского и исландского языков. Книга адресована школьникам, но будет интересна всем, кто изучает английский язык, хочет улучшить навыки чтения и расширить свой словарный запас, а также тем, кому чтение произведений А.С. Пушкина доставляет удовольствие и радость.
Содержание
Сказка о попе и о работнике его Балде
Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и
могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о
прекрасной царевне Лебеди
Сказка о рыбаке и рыбке
Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях
Сказка о золотом петушке
Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и
могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о
прекрасной царевне Лебеди
Сказка о рыбаке и рыбке
Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях
Сказка о золотом петушке
Отзывы
Вопросы
Поделитесь своим мнением об этом товаре с другими покупателями — будьте первыми!
Дарим бонусы за отзывы!
За какие отзывы можно получить бонусы?
- За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию
Как получить больше бонусов за отзыв?
- Публикуйте фото или видео к отзыву
- Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"
Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре
Сказки. Билингва (на английском и русском языке)
Упоминается в статьях:
190 лет «Сказке о царе Салтане» и «Повестям Белкина», 200 лет «Кавказскому пленнику», 185 лет «Капитанской дочке» ПушкинаЕсли вы обнаружили ошибку в описании товара «Сказки. Билингва (на английском и русском языке)» (авторы: Пушкин Александр Сергеевич), то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!