Изучаем три языка одновременно. Начальный курс. Francais. Italiano. Espanol. Учебное пособие

Код товара: 4833851
520
800
Доставим в г. Москва ,
планируемая дата –
14 августа (Вс)
издательство Флинта
автор/составитель Хайдаров Язгар Рифович

Описание

Целью курса является выработка максимально безакцентного произношения на французском, итальянском и испанском языках с одновременным обучением основам чтения и говорения на каждом из них. Преподавание фонетики на протяжении 10 уроков строится на сопоставлении фонетических систем с использованием интернациональной и общероманской лексики. В пособие включены тексты и диалоги, составленные с учетом изученных звуков и снабженные грамматическим комментарием. В конце книги приводятся скороговорки, пословицы, известные высказывания, имена числительные и речевые формулы на различные ситуации повседневного общения. Все упражнения, тексты, диалоги, в том числе материалы, приведенные в Приложении, сопровождаются аудиозаписями. Пособие прошло апробацию на занятиях в Языковой студии, созданной автором в 2012 г. и работающей под его руководством и при его личном участии в г. Кемерово (Россия). Пособие предназначено для студентов языковых отделений факультетов филологического профиля, изучающих иностранные языки по методике одновременного преподавания двух и более из них. Оно может быть рекомендовано также в качестве самоучителя всем, кто заинтересован в изучении иностранных языков путем их сравнения. Аудиоприложение к пособию можно скачать на сайте издательства или по QR-коду. 5-е издание, стереотипное.

Характеристики

дата выпуска
количество томов
1
количество страниц
304 стр.
переплет
твердый
размеры
213x150x20 мм
цвет
Красный
тип бумаги
офсетная (60-220 г/м2)
формат
60x88/16 (140x205 мм)
ISBN
978-5-9765-2518-4
стандарт
возрастная категория
18+ (нет данных)
вес
код в Майшоп
4833851

Отзывы · 0

Нет оценок
Поделитесь своим мнением об этом товаре с другими покупателями — будьте первыми.

Содержание

Предисловие
Введение
УРОК 1. Теоретические положения. Фонемы и их
аллофоны
Согласные и гласные фонемы. Алфавиты
§ 1. Понятие фонемы и аллофонов
§ 2. Участие органов речи в образовании звуков
§ 3. Алфавиты французского, итальянского и
испанского языков
УРОК 2. Артикуляционная характеристика
согласных и гласных фонем и их буквенные
обозначения
§ 1. Согласные, идентичные соответствующим
русским звукам во всех трех языках
§ 2. Гласные, представленные во всех трех
языках, близкие по произношению к
соответствующим русским
УРОК 3. Согласные, идентичные соответствующим
русским звукам в одном или двух романских языках
Итальянская фонема
УРОК 4. Особенности произношения слов в составе
предложения.
Интонация
§ 1. Произношение слов в составе предложения
§ 2. Интонационное оформление предложений
Тексты и диалоги
Дополнительные упражнения для работы
над французской интонацией
УРОК 5. Французские лабиализованные гласные
фонемы переднего ряда
Диалог
Дополнительные упражнения для чтения
УРОК 6. Согласные, отличающиеся в произношении
от соответствующих русских согласных в одном
или двух романских языках
Тексты и диалоги
Дополнительные упражнения для чтения
Упражнения на перевод
УРОК 7. Гласные фонемы заднего ряда
Тексты и диалоги
УРОК 8. Полугласные фонемы Дифтонги,
трифтонги, зияние гласных
§ 1. Дифтонги
§ 2. Трифтонги
§ 3. Зияние гласных
Тексты
Дополнительные тексты для чтения
Упражнение на перевод
Упражнения на развитие разговорных навыков
УРОК 9. Согласные фонемы
Упражнение на перевод
УРОК 10. Носовые гласные фонемы
французского языка
Текст для перевода на три языка "Разрешите
представиться"
Диалог для воспроизведения на трех языках
"Поговорим немного"
Дополнительные диалоги на трех языках
для заучивания наизусть
ПРИЛОЖЕНИЯ
Приложение I. Ударение и долгота гласных
Приложение II. Случаи обязательного,
запрещенного и факультативного связывания во
французском языке
Приложение III. Межъязыковые фонетические
соответствия
Приложение IV. Интернационализмы
Приложение V. Формулы речевого общения
1. Вступление в разговор. Приветствие
2. Просьбы и вопросы
3. Благодарность, поздравления
4. Согласие / несогласие с собеседником
5. Переспрос
6. Вопросы и ответы о времени суток
7. Вопросы и ответы о погоде
8. Реакция на увиденное или услышанное
9. Завершение разговора. Прощание
Приложение VI. Скороговорки
Приложение VII. Пословицы и поговорки
Приложение VIII. Известные изречения
Приложение IX. Числительные, дни недели,
месяцы, даты и времена года
Указатель таблиц
Список использованной литературы
Ваш населённый пункт:
г. Москва
Выбор населённого пункта