Эдиге. Ногайская эпическая поэма
Код товара: 4841951
(0 оценок)Оценить
ОтзывНаписать отзыв
ВопросЗадать вопрос
Нет в наличии
Доставим в
г. МоскваКурьером
бесплатно от 10 000 ₽
В пункт выдачи
от 155 ₽
бесплатно от 10 000 ₽
Точная стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа
Издательство:
Оригинальное название:
Эдиге. Ногайдынъ Баьтирлик Йыры
Год издания:
2016
Переводчики:
Редактор:
Описание
Характеристики
Настоящее издание является первым собранием оригинальных текстов жемчужины средневекового словестного искусства ногайцев - эпической поэмы "Эдиге", записанных в XIX-XX вв. в местах компактного расселения народа - создателя этой и других поэм ногайского героического эпоса. Тексты записей известных ученых-тюркологов М. Османова, В. Радлова, И. Березина, Ч. Валиханова, А-Х. Джанибекова, С. Чагатай даны в транслитерации, проиллюстрированы образцами оригинальных текстов, оснащены примечаниями, комментариями. Тексты записей ногайских исследователей фольклора А. Сикалиева, Т. Акманбетова, И. Капаева представлены на современном ногайском языке. В издание также включены научные, научно-популярные статьи ученых, деятелей культуры об истории записи и публикации, художественной значимости поэмы "Эдиге", приведены нотированные записи современного живого исполнения поэмы. В книге впервые представлены фотографии ногайских йырау - исполнителей героического эпоса, репродукции работ современных художников. Для ученых-гуманитариев, преподователей, студентов филологических факультетов вузов, всех любителей словесности.
код в Майшоп
4841951
возрастная категория
18+ (нет данных)
количество томов
1
количество страниц
528 стр.
размеры
245x175x32 мм
формат
70x100/16 (170x240) мм
ISBN
978-5--02-039964-8, 978-5-02-039964-8
тип бумаги
офсетная (60-220 г/м2)
цвет
Фиолетовый
стандарт
6 шт.
вес
964 г
язык
Русский
переплёт
Твёрдый переплёт
Содержание
Предисловие
Часть I Тексты эпической поэмы "Эдиге"
Эдиге. Вариант А.И-М. Сикалиева
Эдиге. Вариант А.Л. Ходзько
Эдигей. Вариант Ч.Ч. Валиханова
Эдиге бий. Вариант Ч.Ч. Валиханова (подготовил
П.М. Мелиоранский)
Идеге бий. Вариант В.В. Радлова
Мурза Эдыге. Вариант Н.С. Семенова
Токтамыс кандынъ хикаьети. Вариант М. Османова
Токтамыш хан хикаьети. Вариант И.Н. Березина
Эдиге эфсанеси. Вариант Чагатай С
Эдиге йыры. Вариант А-Х.Ш. Джанибекова
Эдеге баьтир. Вариант Энвера и Недрет Махмутов
Эдиге. Вариант Т.А. Акманбетова
Эдиге. Вариант И.С. Капаева
Эдиге (художественный перевод на русский язык).
Ф.М. Сидахметова
Часть II Научные приложения
В.М. Жирмунский. Сказание об Идите. Из
монографии"Тюркский героический
эпос"
П.М. Мелиоранский. Предисловие к "Сказанию о
Едигее и Токтамыше"
Е.М. Мелетинский. Кипчакские сказания о
ногайских богатырях
А.И-М. Сикалиев (Шейхалиев). Из монографии
"Ногайский героический эпос"
Ф.И. Урманче. Из книги "Народный эпос "Идегей"
Ф.А. Кусегенова. Фольклорное наследие ногайцев:
проблемы сохранения
и перспективы исследования
Б.И. Нурдаулетова. Мифологические аспекты эпоса
"Маулимнияз-Едиге" Ю.И. Каракаев. Языковые
особенности ногайского героического эпоса "Эдиге"
Т.Х. Джемакулов. Об особенностях орфографии
первых публикаций эпоса "Эдиге"
на языке оригинала
Б.Б. Карданова (Карасова). Музыкальное
воплощение ногайских эпических сказов
И.С. Капаев. От Чингиз-хана до Эдиге. Эссе
М.А. Авезов. Казаклыктан кайткан мырас
А.А. Черкесова. Современные записи эпоса об
Эдиге
Условные обозначения
Библиография
Словарь
Часть I Тексты эпической поэмы "Эдиге"
Эдиге. Вариант А.И-М. Сикалиева
Эдиге. Вариант А.Л. Ходзько
Эдигей. Вариант Ч.Ч. Валиханова
Эдиге бий. Вариант Ч.Ч. Валиханова (подготовил
П.М. Мелиоранский)
Идеге бий. Вариант В.В. Радлова
Мурза Эдыге. Вариант Н.С. Семенова
Токтамыс кандынъ хикаьети. Вариант М. Османова
Токтамыш хан хикаьети. Вариант И.Н. Березина
Эдиге эфсанеси. Вариант Чагатай С
Эдиге йыры. Вариант А-Х.Ш. Джанибекова
Эдеге баьтир. Вариант Энвера и Недрет Махмутов
Эдиге. Вариант Т.А. Акманбетова
Эдиге. Вариант И.С. Капаева
Эдиге (художественный перевод на русский язык).
Ф.М. Сидахметова
Часть II Научные приложения
В.М. Жирмунский. Сказание об Идите. Из
монографии"Тюркский героический
эпос"
П.М. Мелиоранский. Предисловие к "Сказанию о
Едигее и Токтамыше"
Е.М. Мелетинский. Кипчакские сказания о
ногайских богатырях
А.И-М. Сикалиев (Шейхалиев). Из монографии
"Ногайский героический эпос"
Ф.И. Урманче. Из книги "Народный эпос "Идегей"
Ф.А. Кусегенова. Фольклорное наследие ногайцев:
проблемы сохранения
и перспективы исследования
Б.И. Нурдаулетова. Мифологические аспекты эпоса
"Маулимнияз-Едиге" Ю.И. Каракаев. Языковые
особенности ногайского героического эпоса "Эдиге"
Т.Х. Джемакулов. Об особенностях орфографии
первых публикаций эпоса "Эдиге"
на языке оригинала
Б.Б. Карданова (Карасова). Музыкальное
воплощение ногайских эпических сказов
И.С. Капаев. От Чингиз-хана до Эдиге. Эссе
М.А. Авезов. Казаклыктан кайткан мырас
А.А. Черкесова. Современные записи эпоса об
Эдиге
Условные обозначения
Библиография
Словарь
Отзывы
Вопросы
Поделитесь своим мнением об этом товаре с другими покупателями — будьте первыми!
Дарим бонусы за отзывы!
За какие отзывы можно получить бонусы?
- За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию
Как получить больше бонусов за отзыв?
- Публикуйте фото или видео к отзыву
- Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"
Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре
Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Эдиге. Ногайская эпическая поэма», то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!