Книги / Детская литература / Сказки. Мифы. Фольклор. Басни / Зарубежная литературная сказка / Классические сказки

Сказки, рассказанные на ночь

Гауф Вильгельм

Код товара: 4933784

(1 оценка)Оценить

1 отзыв

ВопросЗадать вопрос

1 / 4

PDF

1 / 4

Нет в наличии

Доставим в

г. Москва

Курьером

бесплатно от 10 000 ₽

В пункт выдачи

от 155 ₽

бесплатно от 10 000 ₽

Точная стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа

Издательство:

Иностранка

Год издания:

Серия:

Иностранная литература. Большие книги

Переводчики:

Коренева Марина Юрьевна

Шлапоберская Серафима

Иванова Эльвира

Описание

Характеристики

В сборнике представлены произведения выдающегося немецкого писателя-романтика Вильгельма Гауфа (1802–1827), отражающие различные грани его дарования: публикуемые на русском языке в полном виде три авторских цикла волшебных сказок, среди которых – вошедшие в сокровищницу мировой литературы истории о калифе-аисте, Карлике Носе, Маленьком Муке и Петере-угольщике; новелла «Фантасмагории в Бременском винном погребке», проникнутая воспоминаниями о веселых студенческих годах, которые писатель провел в Тюбингене, и при этом полная невероятных происшествий; наконец, роман «Лихтенштайн», где на фоне бурных исторических событий – борьбы Ульриха, герцога Вюртембергского, с могущественным Швабским союзом и Баварским герцогством – разворачивается романтическая история любви дочери верного сторонника герцога Марии фон Лихтенштайн и рыцаря Георга фон Штурмфедера.
Часть сказок представлена в новом переводе известного переводчика Марины Юрьевны Кореневой.

количество томов

количество страниц

704 стр.

переплет

Твёрдый переплёт

размеры

220x150x35 мм

тип бумаги

офсетная (60-220 г/м2)

ISBN

978-5-389-12114-0

возрастная категория

16+

вес

788 г

код в Майшоп

4933784

язык

русский

Содержание

АЛЬМАНАХ СКАЗОК НА 1826 ГОД ДЛЯ СЫНОВЕЙ И
ДОЧЕРЕЙ ОБРАЗОВАННЫХ СОСЛОВИЙ. Перевод М.
Кореневой
Как Сказка сделалась Альманахом
Караван
История о халифе-аисте
История о корабле призраков
История об отрубленной руке
Спасение Фатимы
История о маленьком Муке
Сказка о мнимом принце
АЛЬМАНАХ СКАЗОК НА 1827 ГОД ДЛЯ СЫНОВЕЙ И
ДОЧЕРЕЙ ОБРАЗОВАННЫХ СОСЛОВИЙ
Александрийский шейх и его невольники. Перевод
М. Кореневой
Карлик Нос. Перевод Э. Ивановой
Еврей Абнер, который ничего не видел. Перевод Э.
Ивановой
Обезьяна в роли человека. Перевод М. Кореневой
История Альмансора. Перевод М. Кореневой
АЛЬМАНАХ СКАЗОК НА 1828 ГОД ДЛЯ СЫНОВЕЙ И
ДОЧЕРЕЙ ОБРАЗОВАННЫХ СОСЛОВИЙ
Трактир в Шпессарте. Перевод М. Кореневой
Сказание о гульдене с оленем. Перевод С.
Шлапоберской
Холодное сердце. Часть первая. Перевод С.
Шлапоберской
Приключения Саида. Перевод М. Кореневой
Стинфольская пещера (Шотландская легенда)
Перевод М. Кореневой
Холодное сердце. Часть вторая. Перевод С.
Шлапоберской
ФАНТАЗИИ В БРЕМЕНСКОМ ВИННОМ ПОГРЕБКЕ
ПРИ РАТУШЕ. Осенний подарок любителям вина
Перевод М. Кореневой
ЛИХТЕНШТАЙН. Романтическая сага из истории
Вюртемберга. Перевод Э. Ивановой

Отзывы · 1

Вопросы

Nika

28 марта 2024 г. в 05:03

Книга включает в себя весьма внушительный корпус сказок писателя. Перевод текстов точный, некоторые сказки представлены в новом, но при этом хорошем, благозвучном переводе. Переплет твердый. Обложка крепкая, с эстетичным внешним видом. На ощупь она не гладкая, с лёгким, рифлением. Страницы белая. Шрифт для чтения подходящий. Опечатки по тексту не...

Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре

Дарим бонусы за отзывы!

За какие отзывы можно получить бонусы?

За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию

Как получить больше бонусов за отзыв?

Публикуйте фото или видео к отзыву
Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"

Правила начисления бонусов

Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Сказки, рассказанные на ночь» (авторы: Гауф Вильгельм), то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!