Малое собрание сочинений
Янссон Туве
Код товара: 4938885
(1 оценка)Оценить
1 отзыв
ВопросЗадать вопрос
1 / 5
PDF
1 / 5
Издательство:
Оригинальное название:
Lyssnerskan. Sommarboken. Dockskapet. Den arliga bedragaren
Год издания:
2021
Cерия:
Описание
Характеристики
Туве Янссон по праву можно назвать одной из самых загадочных писательниц прошлого столетия. Будучи довольно закрытым человеком, оберегавшим личную жизнь от посторонних, Туве все же щедро наполняла свои произведения автобиографическими деталями: детскими воспоминаниями, запахом гипса и масляных красок, соленым морским воздухом и творческими исканиями. Лаконично рассказывая о повседневном, Янссон умело выделяла главное, словно составляла инструкцию своей жизни. Ее сознание творца не было затуманено даже успехом сказок о муми-троллях и обрушившейся вместе с ним популярностью. Глубина и характер прославленной писательницы в полной мере раскрываются через все разнообразие ее текстов.
В данное издание вошли повести «Летняя книга» и «Честный обман», сборники рассказов «Умеющая слушать» и «Игрушечный дом», а также впервые переведенные на русский язык ранние новеллы и эссе «Бульвар и другие тексты».
В данное издание вошли повести «Летняя книга» и «Честный обман», сборники рассказов «Умеющая слушать» и «Игрушечный дом», а также впервые переведенные на русский язык ранние новеллы и эссе «Бульвар и другие тексты».
код в Майшоп
4938885
возрастная категория
16+
количество томов
1
количество страниц
576 стр.
размеры
220x147x34 мм
ISBN
978-5-389-19772-5
тип бумаги
газетная (30-52 г/м2)
цвет
Красный
вес
586 г
язык
Русский
переплёт
Твёрдый переплёт
Содержание
УМЕЮЩАЯ СЛУШАТЬ. Рассказы
Умеющая слушать. Перевод Л. Брауде
Разгружать песок... Перевод Л. Брауде
День рождения. Перевод Л. Брауде
Спящий. Перевод Л. Брауде
Черное на белом. Перевод Н. Беляковой
Письмо идолу. Перевод Н. Беляковой
Любовная история. Перевод Н. Беляковой
Другой. Перевод Л. Брауде
По весне. Перевод Л. Брауде
Тихая комната. Перевод Л. Брауде
Буря. Перевод Л. Брауде
Серый шелк. Перевод Л. Брауде
Проект предисловия. Перевод Л. Брауде
Волк. Перевод Л. Брауде
Дождь. Перевод Л. Брауде
Взрыв. Перевод Л. Брауде
Друзья Лучо. Перевод Л. Брауде
Белка. Перевод Л. Брауде
ЛЕТНЯЯ КНИГА. Перевод И. Смиренской
ИГРУШЕЧНЫЙ ДОМ. Рассказы
Обезьяна. Перевод Л. Брауде
Игрушечный дом. Перевод Л. Горлиной
Понятие о времени. Перевод Л. Брауде
Локомотив. Перевод Л. Брауде
В городе Хило, штат Гавайи. Перевод Л. Горлиной
В чужой стране. Перевод Л. Горлиной
Тот, кто иллюстрирует комиксы. Перевод Л.
Брауде
White Lady. Перевод Л. Горлиной
Искусство на природе. Перевод Л. Горлиной
Главная роль. Перевод Л. Горлиной
Дитя цветов. Перевод Н. Беляковой
Великое путешествие. Перевод Л. Брауде
ЧЕСТНЫЙ ОБМАН. Повесть
Перевод Н. Федоровой
БУЛЬВАР и другие тексты. Перевод А. Лавруши
Сирке Хаппонен. Предисловие
Бульвар
Клише
Дитя города
Письмо
На пристани
Quatz' arts
Бородка
Снять комнату
На Капри больше ни ногой!
Скрипка
Сан-Дзено Маджоре, одна звезда
Остров
Этот коварный детский писатель
Нехемульная история
Муми-дом, Муми-дол
Однажды в парке
Сирке Хаппонен. Послесловие
Умеющая слушать. Перевод Л. Брауде
Разгружать песок... Перевод Л. Брауде
День рождения. Перевод Л. Брауде
Спящий. Перевод Л. Брауде
Черное на белом. Перевод Н. Беляковой
Письмо идолу. Перевод Н. Беляковой
Любовная история. Перевод Н. Беляковой
Другой. Перевод Л. Брауде
По весне. Перевод Л. Брауде
Тихая комната. Перевод Л. Брауде
Буря. Перевод Л. Брауде
Серый шелк. Перевод Л. Брауде
Проект предисловия. Перевод Л. Брауде
Волк. Перевод Л. Брауде
Дождь. Перевод Л. Брауде
Взрыв. Перевод Л. Брауде
Друзья Лучо. Перевод Л. Брауде
Белка. Перевод Л. Брауде
ЛЕТНЯЯ КНИГА. Перевод И. Смиренской
ИГРУШЕЧНЫЙ ДОМ. Рассказы
Обезьяна. Перевод Л. Брауде
Игрушечный дом. Перевод Л. Горлиной
Понятие о времени. Перевод Л. Брауде
Локомотив. Перевод Л. Брауде
В городе Хило, штат Гавайи. Перевод Л. Горлиной
В чужой стране. Перевод Л. Горлиной
Тот, кто иллюстрирует комиксы. Перевод Л.
Брауде
White Lady. Перевод Л. Горлиной
Искусство на природе. Перевод Л. Горлиной
Главная роль. Перевод Л. Горлиной
Дитя цветов. Перевод Н. Беляковой
Великое путешествие. Перевод Л. Брауде
ЧЕСТНЫЙ ОБМАН. Повесть
Перевод Н. Федоровой
БУЛЬВАР и другие тексты. Перевод А. Лавруши
Сирке Хаппонен. Предисловие
Бульвар
Клише
Дитя города
Письмо
На пристани
Quatz' arts
Бородка
Снять комнату
На Капри больше ни ногой!
Скрипка
Сан-Дзено Маджоре, одна звезда
Остров
Этот коварный детский писатель
Нехемульная история
Муми-дом, Муми-дол
Однажды в парке
Сирке Хаппонен. Послесловие
Отзывы · 1
Вопросы
Nika
25 марта 2024 г. в 16:45
0
0
В этом сборнике хоть и отсутствуют истории о муми-троллях, но от этого книга ничуть не теряет в своей значимости. Произведения, вошедшие в этот том, отличает поэтичность и мудрость, присущие Янссон, и они, безусловно, ориентированы на взрослую аудиторию. Переводы многих рассказов осуществлены Брауде, пожалуй, лучшим переводчиком текстов писательниц...
Показать больше
Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре
Дарим бонусы за отзывы!
За какие отзывы можно получить бонусы?
- За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию
Как получить больше бонусов за отзыв?
- Публикуйте фото или видео к отзыву
- Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"
Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Малое собрание сочинений» (авторы: Янссон Туве), то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!