Babel
Куанг Ребекка
Код товара: 5022160
(1 оценка)Оценить
1 отзыв
ВопросЗадать вопрос
1 / 2
1 / 2
Фиксированная скидка
Акция до 31.08.2026
-50%
2 952
5 904
Доставим в
г. МоскваКурьером
бесплатно от 10 000 ₽
В пункт выдачи
от 200 ₽
бесплатно от 10 000 ₽
Точная стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа
Издательство:
Оригинальное название:
Вавилон
Год издания:
2022
Описание
Характеристики
Traduttore, tradittore. Акт перевода всегда таит в себе предательство.
1836 год.
Оксфорд устремлён в небеса.
Он стал главным мировым центром познания и прогресса.
А сердце этого города - Королевский институт переводов, он же Вавилон. Его башня - главный центр изучения магии и источник неодолимой мощи Британской империи.
Роберту Свифту, сироте родом из Кантона, Вавилон кажется раем.
Но потом он начинает видеть в нём тюрьму...
По силам ли одному студенту борьба с империей?
"Вавилон. Сокрытая история" - провокационный роман удостоенной целого ряда литературных премий писательницы Ребекки Куанг о силе языка, колониальном насилии и жертвах, необходимых для сопротивления.
Книга на английском языке.
Traduttore, traditore: An act of translation is always an act of betrayal.
Oxford, 1836.
The city of dreaming spires.
It is the centre of all knowledge and progress in the world.
And at its centre is Babel, the Royal Institute of Translation. The tower from which all the power of the Empire flows.
Orphaned in Canton and brought to England by a mysterious guardian, Babel seemed like paradise to Robin Swift.
Until it became a prison…
But can a student stand against an empire?
An incendiary new novel from award-winning author R.F. Kuang about the power of language, the violence of colonialism, and the sacrifices of resistance.
1836 год.
Оксфорд устремлён в небеса.
Он стал главным мировым центром познания и прогресса.
А сердце этого города - Королевский институт переводов, он же Вавилон. Его башня - главный центр изучения магии и источник неодолимой мощи Британской империи.
Роберту Свифту, сироте родом из Кантона, Вавилон кажется раем.
Но потом он начинает видеть в нём тюрьму...
По силам ли одному студенту борьба с империей?
"Вавилон. Сокрытая история" - провокационный роман удостоенной целого ряда литературных премий писательницы Ребекки Куанг о силе языка, колониальном насилии и жертвах, необходимых для сопротивления.
Книга на английском языке.
Traduttore, traditore: An act of translation is always an act of betrayal.
Oxford, 1836.
The city of dreaming spires.
It is the centre of all knowledge and progress in the world.
And at its centre is Babel, the Royal Institute of Translation. The tower from which all the power of the Empire flows.
Orphaned in Canton and brought to England by a mysterious guardian, Babel seemed like paradise to Robin Swift.
Until it became a prison…
But can a student stand against an empire?
An incendiary new novel from award-winning author R.F. Kuang about the power of language, the violence of colonialism, and the sacrifices of resistance.
код в Майшоп
5022160
возрастная категория
16+
количество томов
1
количество страниц
546 стр.
размеры
241x160x48 мм
ISBN
9780008501815
тип бумаги
офсетная (60-220 г/м2)
цвет
Серый
вес
804 г
язык
Английский
переплёт
Суперобложка
Отзывы · 1
Вопросы
Анна
1 февраля 2024 г. в 16:47
0
0
Система магии очень занятная - вместо заклинаний тут зачарованные серебряные слитки, на которых гравируются, собственно, переводы. Сильно напоминает последнюю трилогию Роберта Джексона Беннетта, только тут сильный уклон в гуманитарщину. Ураганного экшена в книге могло быть и побольше, но сеттинг интересный, а повествование вдумчивое.
Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре
Дарим бонусы за отзывы!
За какие отзывы можно получить бонусы?
- За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию
Как получить больше бонусов за отзыв?
- Публикуйте фото или видео к отзыву
- Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"
Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Babel» (авторы: Куанг Ребекка), то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!