История и культура Японии. Выпуск 16

П.Э. Подалко
Японоведение в России в постсоветскую эпоху:
взгляд из Японии
От редакторов: взгляд из России
Люди
О.К. Матвеева
Человеческое лицо нарского буддизма:
благочестивая дружба государыни Кокэн и монаха
Докё: А.Н. Мещеряков
Обычай инкё ("сокрытое бытие") и его социально-
политические последствия в периоды Токугава и
Мэйдзи
A. П. Беляев
200 работ, 200 каллиграфов. Олимпийская
антология письма
Книги
Е.М. Дьяконова
Приемы традиционной поэзии в прозе Кавабата
Ясунари. Стихотворения "нанизанных строф" рэнга
и повесть "Озеро"
Соги, Сёхаку, Сотё: Сто строф трех поэтов на горе
Юяма.
Перевод и примечания Е.М. Дьяконовой
B. С. Фирсова
Книжные коллекционеры эпохи Эдо и их
деятельность
М.В. Торопыгина
Критика "однойеновых книг" современниками:
брошюра Миятакэ Гайкоцу "Разлагающее влияние
моды на однойеновые книги и закулисные истории,
с ней связанные" ("Итиэн рюко-но гайдоку то соно
римэндан", 1928 г.)
Миятакэ Гайкоцу
Разлагающее влияние моды на однойеновые книги
и закулисные истории, с ней связанные (фрагмент).
Перевод и примечания М.В. Торопыгиной
И.В. Мельникова
Японские писатели первой половины XX в. и
наследие Уэда Акинари (1734-1809)
Ёмота Инухико
Литературная вселенная Идзуми Кёка.
Перевод и примечания А.П. Беляева
Досуги и искусства
Е.Э. Войтишек, А.А. Агекян
Реконструкция древней японской игры тёбо
(кариути): источники и контекст
И.А. Тюленев
"Причина развала страны": критика увеселений и
излишеств придворной аристократии в Японии XIV
в
C. В. Кудряшова
Сэн-но Рикю - мастер, опередивший время
П.В. Самсонова
Театр в эпоху перемен: деятельность Каваками
Отодзиро
Науки и технологии
П.В. Голубева
Особенности историописания в Японии
(исследование-сравнение "Дзинно:сё:то:ки" и
"Токуси Ёрон")
О.Ю. Климов
Историческая наука и изучение религиозного
движения икко-икки в Японии (1868-1940)
К.А. Спицына
Из истории основания Монетного двора Японии в
период Мэйдзи: люди и события
Д.С. Разухина
Корреляция признания памятников архитектуры
периода Мэйдзи объектами культурного наследия
и социо-культурной и экономической конъюнктуры
Японии в XX-XXI вв
Верования
А.А. Петрова
Деяния досточтимого Дзо:га в тексте и с
картинками: свитки "Дзо:га-сё:нин гё:гё:ки-эмаки"
Деяния досточтимого Дзога в картинках.
Перевод и комментарии А.А. Петровой
Н.Н. Трубникова
"Предания нашей страны о бессмертных
чудотворцах"
Ооэ-но Масафусы в традиции поучительных
рассказов
М.С. Коляда
Огонь и Святое учение: вражда храмов в
поучительных рассказах сэцува (по материалам
"Бесед о делах старины")
Странствия
Эннин
Записи о паломничестве в Китай в поисках Закона
Будды (Нитто: гухо: дзюнрээй ко:ки). Свиток
второй (продолжение). Перевод и комментарии
Н.В. Власовой
Могами Токунаи
Айнские тетради (Эдзо со:си). Том второй.
Перевод и комментарии В.В. Щепкина
О.И. Лебедева
Маньчжурский травелог Ёсано Акико в контексте
эпохи
М.Н. Малашевская
Образ Западного края в "Антологии Шелкового
пути"
("Сируку ро:до сисю:") Иноуэ Ясуси
Воины
А.М. Горбылёв
Зарождение "науки для воинских домов":
Ямага Соко и его руководство "Начала воспитания
воина"
А.Ю. Лущенко
Советы по управлению и обсуждение истории в
дидактическом комментарии "Тэйканхё:" XVII в
С. С. Наумов
Альберт Дю Буске и его "Предложения" по
модернизации вооруженных сил Японии (1872 г.)
Россия и Япония
Е.И. Нестерова
Японское присутствие в Цзяньдао (Маньчжурия)
после Русско-японской войны
В.В. Хомченкова
Гастроли театра Кабуки в СССР в 1928 г.
От дипломатического проекта к национальному
событию
М.С. Волошина
О сингулярном подходе японских русистов к
исследованию русской литературы
Об авторах
Abstracts