Женский портрет
Джеймс Генри
Код товара: 5044273
(1 оценка)Оценить
1 отзыв
ВопросЗадать вопрос
1 / 3
1 / 3
Издательство:
Оригинальное название:
The Portait of a Lady
Год издания:
2018
Cерия:
Переводчики:
Редактор:
Описание
Характеристики
Генри Джеймс (1843-1916) написал 20 романов. Среди них самым любимым у читателей стал "Женский портрет" - произведение, которому специалисты отводят первостепенное место не только в творчестве писателя, но и в развитии литературы. В англоязычном мире автор, при жизни считавшийся "писателем для писателей", в последние десятилетия широко переиздается, большинство его книг экранизированы, издана пятитомная биография, Генри Джеймс становится персонажем художественных произведений, в одном из них герой пишет по Джеймсу диссертацию. Первый признанный шедевр мастера (1881), "один из величайших романов, написанных на английском языке" (Ф. Р. Ливис, 1955), лег в основу фильма Джейн Кэмпион "Портрет леди" (1996) с Николь Кидман и Джоном Малковичем в главных ролях. А сам Джеймс писал об истории создании романа: "Мне кажется, что, проснувшись однажды утром, я увидел их всех разом: Ральфа Тачита и его родителей, мадам Мерль, Озмонда с дочерью и сестрой, лорда Уорбертона, Каспара Гудвуда и мисс Стэкпол - парад участников истории Изабеллы Арчер… Он был отчетлив, мой замысел, как звон серебряного колокольчика!"
Сопроводительная статья Марии Шерешевской
Мария (Мира) Абрамовна Шерешевская (1922-2007) - филолог, переводчик, преподаватель, кандидат филологических наук, автор учебников английского языка для школы, а также для филологов и историков. Более 30 лет преподавала на филологическом факультете ЛГУ. Переводила Джойса Кэри, Уильяма Голдинга, Кэтрин Мэнсфилд, Дональда Биссета. Любимым ее автором был Генри Джеймс.
Сопроводительная статья Марии Шерешевской
Мария (Мира) Абрамовна Шерешевская (1922-2007) - филолог, переводчик, преподаватель, кандидат филологических наук, автор учебников английского языка для школы, а также для филологов и историков. Более 30 лет преподавала на филологическом факультете ЛГУ. Переводила Джойса Кэри, Уильяма Голдинга, Кэтрин Мэнсфилд, Дональда Биссета. Любимым ее автором был Генри Джеймс.
код в Майшоп
5044273
возрастная категория
18+ (нет данных)
количество томов
1
количество страниц
784 стр.
размеры
206x134x42 мм
ISBN
978-5-00112-069-8
тип бумаги
офсетная (60-220 г/м2)
цвет
Синий
вес
744 г
переплёт
Твёрдый переплёт
Содержание
Женский портрет
Предисловие к роману "Женский портрет" в
нью-йоркском издании 1907-1909 гг.
Мария Шерешевская. Генри Джеймс и его роман
"Женский портрет"
Предисловие к роману "Женский портрет" в
нью-йоркском издании 1907-1909 гг.
Мария Шерешевская. Генри Джеймс и его роман
"Женский портрет"
Отзывы · 1
Вопросы
Nika
13 июня 2024 г. в 13:05
0
0
Эту книгу отличает как достойное оформление, так и замечательное содержание. Роман, вошедший в издание, отличается глубиной психологического строя героев, нравов, царящих в обществе той эпохи, в целом, текст написан изящным и красивым строем, что достаточно хорошо передано работой переводчика. Оформлено издание добротно. Переплет твердый. Шрифт опт...
Показать больше
Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре
Женский портрет
Упоминается в статьях:
ТестДарим бонусы за отзывы!
За какие отзывы можно получить бонусы?
- За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию
Как получить больше бонусов за отзыв?
- Публикуйте фото или видео к отзыву
- Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"
Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Женский портрет» (авторы: Джеймс Генри), то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!