Книги / Художественная литература / Проза. Поэзия. Драматургия / Зарубежная литература (проза, сборники разных жанров) / Зарубежная литература 17-19 вв.
Бочонок Амонтильядо
По Эдгар Аллан
Код товара: 5045456
(0 оценок)Оценить
ОтзывНаписать отзыв
ВопросЗадать вопрос
1 / 2
1 / 2
'%3e%3crect%20width='40'%20height='40'%20rx='1.33333'%20fill='%235B2599'/%3e%3cpath%20d='M11.6667%2014.537L5.77778%2021.2037L13.2222%2025.8704L25.1111%2025.3148L24.5556%2016.6482L20.6667%2014.537H11.6667Z'%20fill='white'/%3e%3cpath%20d='M17%2016.3149L14.3333%209.87042L18.4444%203.64819L31%206.20375L35.2222%2023.6482L21.4444%2038.426L14.1111%2025.0926L23.3333%2025.8704L24.1111%2014.7593L17%2016.3149Z'%20fill='%2365D0DD'%20stroke='%2365D0DD'%20stroke-width='0.222222'/%3e%3cpath%20fill-rule='evenodd'%20clip-rule='evenodd'%20d='M16.3702%200.549052C10.9656%201.12198%206.10232%204.0939%203.0359%208.69756C1.67884%2010.7349%200.821097%2012.8096%200.301173%2015.3115C0.0501214%2016.5203%200.00690573%2017.0127%200.000445654%2018.7392C-0.00746236%2020.8657%200.0863201%2021.6614%200.56793%2023.5556C1.44728%2027.0136%202.61789%2028.8896%208.1251%2035.6671C12.6346%2041.2167%2014.4445%2043.8483%2016.2657%2047.5032C17.8764%2050.7355%2018.8331%2053.7366%2019.4241%2057.4102L19.5547%2058.2222H19.9851C20.3966%2058.2222%2020.4184%2058.2036%2020.4814%2057.8022C21.556%2050.9486%2023.9992%2045.6599%2029.161%2039.0128C29.5916%2038.4583%2030.8265%2036.921%2031.9051%2035.5965C34.231%2032.7405%2036.5804%2029.669%2037.2227%2028.6446C40.5423%2023.3494%2040.9125%2016.5623%2038.1907%2010.8986C35.4085%205.10925%2029.9531%201.26568%2023.4886%200.540203C22.3134%200.408257%2017.643%200.414081%2016.3702%200.549052ZM24.6383%208.06505C25.4205%208.53011%2026.7108%209.79659%2027.2974%2010.6746C28.443%2012.3898%2029.2639%2014.5619%2029.7377%2017.1315C30.0068%2018.5908%2030.0653%2022.0425%2029.849%2023.6895C29.3587%2027.4207%2028.0784%2030.4471%2026.1617%2032.4052C24.9507%2033.6423%2024.2814%2033.9726%2022.9874%2033.9718C22.1684%2033.9713%2021.9514%2033.9273%2021.3793%2033.6452C20.1944%2033.0613%2018.7227%2031.3826%2017.8364%2029.6041C17.5036%2028.9364%2016.8052%2027.0647%2016.6975%2026.5518L16.621%2026.1878H17.286C17.9195%2026.1878%2017.9547%2026.2025%2018.0249%2026.4958C18.0655%2026.6652%2018.3166%2027.2575%2018.583%2027.8119C19.5493%2029.8237%2021.025%2030.9905%2022.4396%2030.8615C26.4284%2030.4978%2028.7121%2022.0424%2026.591%2015.491C25.9102%2013.3885%2024.7427%2011.7574%2023.4926%2011.1626C22.7107%2010.7907%2022.0678%2010.7524%2021.253%2011.029C20.4928%2011.2872%2019.2796%2012.524%2018.7165%2013.6148L18.2973%2014.4269H17.623H16.9487L17.0233%2014.1189C17.1613%2013.5493%2017.8502%2012.0467%2018.3883%2011.1416C19.3043%209.6008%2021.0802%207.97152%2022.1488%207.69161C22.3344%207.643%2022.8307%207.62407%2023.2516%207.6495C23.8673%207.68657%2024.1386%207.768%2024.6383%208.06505ZM22.2077%2020.7026V24.4022L20.7319%2024.3709L19.2561%2024.3397L19.2263%2021.6235L19.1964%2018.9072H16.4913H13.7862L13.6483%2019.7325C13.4881%2020.6919%2012.9405%2021.8984%2012.3618%2022.5675C11.496%2023.5685%209.99273%2024.3148%208.53576%2024.4669L7.83963%2024.5396V23.1374V21.7352L8.4344%2021.6856C10.026%2021.5529%2010.6998%2020.5141%2010.9087%2017.8712L10.9773%2017.0031H16.5925H22.2077V20.7026Z'%20fill='%235B2599'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_965_57'%3e%3crect%20width='40'%20height='40'%20rx='1.33333'%20fill='white'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Издательство:
Оригинальное название:
The cask of amontillado
Год издания:
2017
Cерия:
Описание
Характеристики
Сборник наиболее известных рассказов и стихотворений Эдгара Аллана По напомнит читателям о темном гении американской литературы середины XIX века, избравшем смерть главной своей темой и ставшем родоначальником детектива, психологического триллера и литературного макабра. Книга содержит тот "культурный минимум" произведений По, без которого не понять ни особенностей его творчества, ни направления последующего развития мировой прозы и поэзии.
Перевод с английского Мери Беккер, Виктора Хинкиса, Абеля Старцева, Раисы Померанцевой, Ревекки Гальпериной, Ирины Гуровой, Норы Галь, Ольги Холмской, Марии Богословской, Шимона Маркиша, Дмитрия Мережковского, Константина Бальмонта.
Сопроводительная статья Евгения Клюева
Евгений Васильевич Клюев (род. 1954) - поэт, писатель, переводчик. По образованию лингвист, Ph.D. В течение многих лет занимается, в частности, англоязычной литературой - прежде всего английской классической литературой абсурда XIX в. Роман Е. Клюева "Андерманир штук" вошел в короткий список Национальной премии "Большая книга" (2010), роман "Translit", поэтическая книга "Музыка на Титанике" - "Русская премия" (2013, 2015). Более 20 лет живет в Дании, где преподает датский язык.
Перевод с английского Мери Беккер, Виктора Хинкиса, Абеля Старцева, Раисы Померанцевой, Ревекки Гальпериной, Ирины Гуровой, Норы Галь, Ольги Холмской, Марии Богословской, Шимона Маркиша, Дмитрия Мережковского, Константина Бальмонта.
Сопроводительная статья Евгения Клюева
Евгений Васильевич Клюев (род. 1954) - поэт, писатель, переводчик. По образованию лингвист, Ph.D. В течение многих лет занимается, в частности, англоязычной литературой - прежде всего английской классической литературой абсурда XIX в. Роман Е. Клюева "Андерманир штук" вошел в короткий список Национальной премии "Большая книга" (2010), роман "Translit", поэтическая книга "Музыка на Титанике" - "Русская премия" (2013, 2015). Более 20 лет живет в Дании, где преподает датский язык.
код в Майшоп
5045456
возрастная категория
18+ (нет данных)
количество томов
1
количество страниц
400 стр.
размеры
165x125x20 мм
ISBN
978-5-00112-040-7
тип бумаги
офсетная (60-220 г/м2)
цвет
Серый
вес
переплёт
Мягкая обложка
Содержание
РАССКАЗЫ
Без дыхания (Р а с с к а з не для журнала "Блэквуд"
и отнюдь не из него). Перевод Мери
Беккер
Заживо погребенные. Перевод Виктора Хинкиса
Золотой жук. Перевод Абеля Старцева
Маска Красной смерти. Перевод Раисы
Померанцевой
Убийство на улице Морг.
Перевод Ревекки Гальпериной
Тайна Мари Роже (Дополнение к "Убийству на
улице Морг"). Перевод Ирины Гуровой
Падение дома Ашеров. Перевод Норы Галь
В смерти - жизнь. Перевод Норы Галь
Похищенное письмо. Перевод Ирины Гуровой
Бочонок амонтильядо. Перевод Ольги Холмской
Рукопись, найденная в бутылке. Перевод Мери
Беккер
Морелла. Перевод Ирины Гуровой
Лигейя. Перевод Ирины Гуровой
Низвержение в Мальстрем.
Перевод Марии Богословской
Колодец и маятник. Перевод Шимона Маркиша
СТИХОТВОРЕНИЯ
Ворон. Перевод Дмитрия Мережковского
Аннабель-Ли. Перевод Константина Бальмонта
Сон во сне. Перевод Константина Бальмонта
Линор. Перевод Константина Бальмонта
Молчание. Перевод Константина Бальмонта
Улялюм. Перевод Константина Бальмонта
Колокольчики и колокола.
Перевод Константина Бальмонта
Евгений Клюев.
Художественная неправда Эдгара Аллана По
Без дыхания (Р а с с к а з не для журнала "Блэквуд"
и отнюдь не из него). Перевод Мери
Беккер
Заживо погребенные. Перевод Виктора Хинкиса
Золотой жук. Перевод Абеля Старцева
Маска Красной смерти. Перевод Раисы
Померанцевой
Убийство на улице Морг.
Перевод Ревекки Гальпериной
Тайна Мари Роже (Дополнение к "Убийству на
улице Морг"). Перевод Ирины Гуровой
Падение дома Ашеров. Перевод Норы Галь
В смерти - жизнь. Перевод Норы Галь
Похищенное письмо. Перевод Ирины Гуровой
Бочонок амонтильядо. Перевод Ольги Холмской
Рукопись, найденная в бутылке. Перевод Мери
Беккер
Морелла. Перевод Ирины Гуровой
Лигейя. Перевод Ирины Гуровой
Низвержение в Мальстрем.
Перевод Марии Богословской
Колодец и маятник. Перевод Шимона Маркиша
СТИХОТВОРЕНИЯ
Ворон. Перевод Дмитрия Мережковского
Аннабель-Ли. Перевод Константина Бальмонта
Сон во сне. Перевод Константина Бальмонта
Линор. Перевод Константина Бальмонта
Молчание. Перевод Константина Бальмонта
Улялюм. Перевод Константина Бальмонта
Колокольчики и колокола.
Перевод Константина Бальмонта
Евгений Клюев.
Художественная неправда Эдгара Аллана По
Отзывы
Вопросы
Поделитесь своим мнением об этом товаре с другими покупателями — будьте первыми!
Дарим бонусы за отзывы!
За какие отзывы можно получить бонусы?
- За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию
Как получить больше бонусов за отзыв?
- Публикуйте фото или видео к отзыву
- Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"
Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре
Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Бочонок Амонтильядо» (авторы: По Эдгар Аллан), то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!