... /

Исландские саги. Комплект в 2-х томах

Код товара: 5046588

(0 оценок)Оценить

ОтзывНаписать отзыв

ВопросЗадать вопрос

1 / 2

3 900

Доставим в

г. Химки, Московская обл.

Курьером

бесплатно от 10 000 ₽

В пункт выдачи

от 155 ₽

бесплатно от 10 000 ₽

Точная стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа

Издательство:

Альма-Матер

Год издания:

Cерия:

Эпохи. Средние века. Тексты

Переводчики:

Стеблин-Каменский М. И.

Смирницкая О. А.

Кошкин В. В.

Описание

Характеристики

Настоящий двухтомник представляет собой переиздание книги Исландские саги. СПб., 1999. В нем находит завершение длительная (с 1956 г.) традиция перевода и издания "саг об исландцах", в основе которой лежит научная и книгоиздательская деятельность крупнейшего скандинависта М.И. Стеблин-Каменского. Его перу принадлежат все комментарии в этой книге, а также вступительная статья.
Составление книги, объединившей едва ли не все самые известные "саги об исландцах", и общая подготовка издания были выполнены О.А. Смирницкой.
Книга рассчитана как на специалистов-скандинавистов, так и на широкий круг читателей.
2-е издание.

код в Майшоп

5046588

возрастная категория

18+ (нет данных)

количество томов

количество страниц

1092 стр.

размеры

225x155x60 мм

ISBN

978-5-98426-232-3

тип бумаги

офсетная (60-220 г/м2)

цвет

Синий

вес

1320 г

язык

Русский

переплёт

Твёрдый переплёт

Содержание

ТОМ 1
Предисловие (О.А Смирницкая)
Введение. Исландские саги (М.И. Стеблин-
Каменский)
Сага об Эгиле (пер. С.С. Масловой-Лашанской, В.В.
Кошкина; стихи в пер. А.И. Корсуна)
Сага о людях из Лососьей Долины (пер. В.Г.
Адмони, Т.И. Сильман; стихи в пер. А.И. Корсуна)
Сага о Гуннлауге Змеином Языке (пер. М.И.
Стеблин-Каменского; стихи в пер. О.А.
Смирницкой)
Сага о гренландцах (пер. М.И. Стеблин-
Каменского)
Сага об Эйрике Рыжем (пер. М.И. Стеблин-
Каменского)
Сага о Гисли (пер. О.А. Смирницкой)
Дополнения. Эгиль, сын Скаллагрима (пер. С.В.
Петрова)
Выкуп головы
Утрата сыновей
Песнь об Аринбьёрне
ТОМ 2
Сага о Греттире (пер. О.А. Смирницкой)
Сага о Торстейне Битом (пер. О.А. Смирницкой)
Сага о Храфнкеле, годи фрейра (пер. О.А.
Смирницкой)
Сага о Ньяле (пер. С.Д. Кацнельсона, В.П. Беркова,
М.И. Стеблин-Каменского; стихи в пер. О.А.
Смирницкой и А.И. Корсуна (с. 387,463-464); ред.
перевода В.П. Беркова)
Сага о Хёрде и островитянах (пер. О.А.
Смирницкой)
Пряди об исландцах
О пивном Капюшоне (пер. Е.А. Гуревич)
О Торлейве Ярловом Скальде (пер. Е.А. Гуревич)
О Торстейне Морозе (пер. М.И. Стеблин-
Каменского)
О Токи (пер. Е.А. Гуревич)
О Храфне, сыне Гудрун (пер. Е.А. Гуревич)
О Хрейдаре (пер. Е.А. Гуревич)
Об Аудуне с Западных фьордов (пер. М.И.
Стеблин-Каменского)
О Торварде Вороньем Клюве (пер. Е.А. Гуревич)
О Бранде Щедром (пер. Е.А. Гуревич)
Из пряди "О Халли Челноке" (пер. Е.А. Гуревич)
Об Одде, сыне Офейга (пер. Е.А. Гуревич)
О Халльдоре, сыне Снорри (пер. М.И. Стеблин-
Каменского)
О Гисле, сыне Иллуги (пер. Е.А. Гуревич)
Об исландце-сказителе (пер. М.И. Стеблин-
Каменского)

Отзывы

Вопросы

Поделитесь своим мнением об этом товаре с другими покупателями — будьте первыми!

Дарим бонусы за отзывы!

За какие отзывы можно получить бонусы?

За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию

Как получить больше бонусов за отзыв?

Публикуйте фото или видео к отзыву
Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"

Правила начисления бонусов

Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре

Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Исландские саги. Комплект в 2-х томах», то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!

Дарим бонусы за отзывы!

Товары из серии "Эпохи. Средние века. Тексты"