Английские сказки
Код товара: 4822827
(0 оценок)Оценить
ОтзывНаписать отзыв
ВопросЗадать вопрос
1 / 13
1 / 13
Нет в наличии
Доставим в
г. МоскваКурьером
бесплатно от 10 000 ₽
В пункт выдачи
от 155 ₽
бесплатно от 10 000 ₽
Точная стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа
Описание
Характеристики
В книгу вошли тридцать английских сказок из легендарного собрания фольклориста Джозефа Джекобса, изданного в Великобритании в конце XIX века. Именно после этой книги Джозеф Джекобс стал почитаем в Англии, как братья Гримм в Германии, а британские дети начали зачитываться не только сказками Шарля Перро, но и "произведениями, созданными фантазией английского народа". В нашей книге представлены и бытовые сказки с чисто английским юмором, и таинственные волшебные истории, и романтическая фэнтези, и рыцарские легенды. Простодушные чудаки и незадачливые великаны, добросердечные девушки и вездесущие эльфы, благородные рыцари и ненасытные чудовища сотни лет живут в английских сказках. Сказки иллюстрированы работами выдающихся мастеров книжной графики Британии XIX-XX веков - Джона Баттена, Уорвика Гобла, Джона Лича, Герберта Коула, Уолтера Крейна, Артура Рэкхема, - а также работами художников Америки и Европы. Все сказки печатаются в классических переводах, вышедших в России в конце XIX - начале XX века.
Содержание
Джек и бобовый стебель
Перевод С. Займовского и Л. Хавкиной
Том-Мизинчик
Перевод С. Займовского и Л. Хавкиной
Как Джек пошел счастья искать
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Осел, столик и дубинка
Перевод С. Займовского и Л. Хавкиной
Старушка и ее поросенок
Перевод С. Займовского и Л. Хавкиной
Джек-лентяй
Перевод С. Займовского и Л. Хавкиной
Три дурня
Перевод С. Займовского и Л. Хавкиной
Тростниковая Шапочка
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Рыба и кольцо
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Виттингтон и его кошка
Перевод С. Займовского и Л. Хавкиной
Три головы в колодце
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Как башмачник обманул беса
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Джек — истребитель великанов
Перевод С. Займовского и Л. Хавкиной
Том-Тит-Тот
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Ноль-Ничего
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Джек и золотая табакерка
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Кейт и орехи
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Хромая Молли
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Кот Джони Рида
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Колдунья из Тевиса
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Йоркский домовик
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Духи тюльпанов
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Хранитель гор и ущелий
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Лесной вор
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Белая дама
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Карета-призрак
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Заколдованная принцесса
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Лембтоновский змей
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Красный Итти
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Рыцарь Роланд
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Сказание о короле Артуре
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Перевод С. Займовского и Л. Хавкиной
Том-Мизинчик
Перевод С. Займовского и Л. Хавкиной
Как Джек пошел счастья искать
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Осел, столик и дубинка
Перевод С. Займовского и Л. Хавкиной
Старушка и ее поросенок
Перевод С. Займовского и Л. Хавкиной
Джек-лентяй
Перевод С. Займовского и Л. Хавкиной
Три дурня
Перевод С. Займовского и Л. Хавкиной
Тростниковая Шапочка
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Рыба и кольцо
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Виттингтон и его кошка
Перевод С. Займовского и Л. Хавкиной
Три головы в колодце
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Как башмачник обманул беса
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Джек — истребитель великанов
Перевод С. Займовского и Л. Хавкиной
Том-Тит-Тот
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Ноль-Ничего
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Джек и золотая табакерка
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Кейт и орехи
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Хромая Молли
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Кот Джони Рида
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Колдунья из Тевиса
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Йоркский домовик
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Духи тюльпанов
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Хранитель гор и ущелий
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Лесной вор
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Белая дама
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Карета-призрак
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Заколдованная принцесса
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Лембтоновский змей
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Красный Итти
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Рыцарь Роланд
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Сказание о короле Артуре
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Отзывы
Вопросы
Поделитесь своим мнением об этом товаре с другими покупателями — будьте первыми!
Дарим бонусы за отзывы!
За какие отзывы можно получить бонусы?
- За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию
Как получить больше бонусов за отзыв?
- Публикуйте фото или видео к отзыву
- Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"
Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре
Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Английские сказки», то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!