Издательство «Текст»: книги для всей семьи39 товаров
Издательство «Текст» основано в 1988 году. Тогда группа молодых писателей и журналистов во главе с братьями Стругацкими и Киром Булычёвым решилась пойти на совершенно непонятное дело — зарегистрировать независимое книжное издательство, первое в современной России. И это им удалось! Первой книгой, которое выпустило молодое издательство, был роман Кира Булычёва «Глубокоуважаемый микроб, или Гусляр в космосе». Позже было издано и первое в России полное собрание сочинений братьев Стругацких.
За 36 лет «Текст» обрел свою аудиторию. Его издательская политика проста: выпускать те книги, которые нравятся редакции и не выпускать «никаких», или «серых» книг. Издательство не ограничивает себя в жанрах и отдаёт предпочтение хорошим книгам, написанным в разное время, но ещё не известным российским читателям.
Популярные серии издательства «Текст»
Издательство «Текст» выпускает зарубежную и русскую современную прозу, неизвестную в России мировую классику, мемуары, поэзию, книги по истории и культуре, детские книги.
Среди авторов — двадцать три нобелевских лауреата, причём некоторые книги были изданы до того, как их авторы удостоились премии: например, романы французского писателя Патрика Модиано или китайского писателя Мо Яня.
ТОП серий издательства:
- «Первый ряд»;
- «Классика ХХ»;
- «Билингва»;
- «Квадрат»;
- «Коллекция»;
- «Семейный роман»;
- «Это фантастика!»;
- «1+1»;
- «Однажды»;
- «Искусство…»;
- «Краткий курс».
Давайте познакомимся с каждой серией поближе!
Лучшие серии для детей
Серия «1+1» собрала сказки О. Уайльда, Р. Киплинга, Л.Ф. Баума, Э. Сетон-Томпсона в классических переводах и с красочными иллюстрациями. Каждая книжка выпускается на двух языках — английском и русском. Прочитав русский перевод, вы всегда можете сравнить его с оригиналом — или наоборот. Книжки отпечатаны на плотной белой бумаге, перелистывать эти странички будет не одно поколение вашей семьи. Читайте вместе с детьми и в своё удовольствие!
Художественную литературу и научпоп для детей вы найдёте в серии «Однажды». Например, книги о цвете Мишеля Пастуро, сказки Пьера Грипари и Мориса Дрюона, скороговорки Михаила Яснова, истории о Коте Крамере Меира Шалева. А также научпоп для детей: норвежские книги «Когда в Африке идет дождь. Книжка о погоде и климате» или «10 невероятных экспедиций» об удивительных научных экспериментах и достижениях.
Художественная литература для взрослых
Серия «Первый ряд» — лучшая современная мировая проза, одна из самых давних серий издательства. Особое внимание уделяется хорошим переводам. Сейчас в серии можно найти переводы с более чем 10 языков: английский, французский, немецкий, китайский, венгерский, финский, норвежский, нидерландский, иврит, чешский и другие.
Среди последних изданий – романы Моники Хельфер «Багаж», Юй Хуа «Жить», парадоксальные романы Томаса Гунцига «Учебник выживания для неприспособленных» и роман-хроника «Инфракрасные излучения Рены Гринблат» Нэнс Хьюстон. Экранизированные шедевры «Обезьяна зимой» Антуана Блондена, «Эйфель» Никола д’Этьен д’Орва, роман «Восемь гор» Паоло Коньетти, «Пора уводить коней» Пера Петтерсона и «Парень с соседней могилы» Катарины Масетти. А также стоящий в ряду великих книг ХХ века роман Веркора «Море», роман тонкого стилиста Эльзы Моранте «Андалузская шаль», будоражащие воображение «Кровожадные сказки» Бернара Кирини и «Идиоты: пять сказок» Якоба Аржуни. И конечно, пронзительный роман об одиночестве Сэйса Нотебоома «Ритуалы».
В серии «Классика ХХ» выходят выдающиеся произведения мировой литературы ХХ века. Здесь можно перечислить только имена, и каждое вписано в историю мировой литературы: Джон Апдайк, Джордж Оруэлл, Джеймс Джойс , Франс Кафка, Синклер Льюис, Жюль Сюпервьель, Фрэнсис Скотт Фицджеральд , Клаус Манн, Ричард Олдингтон, Шервуд Андерсон, Роберт Шекли, Ирен Немировски, Карел Чапек, Примо Леви, Антуан де Сент-Экзюпери, Леон Юрис.
Неизвестные в России произведения мировой классики собрала серия «Квадрат». С помощью редакционного совета серии, в который входят известные специалисты по зарубежной литературе, издательство целенаправленно ищет незнакомые российскому читателю произведения именитых авторов. В серии уже вышли ранее не переводившиеся на русский язык романы Оноре де Бальзака, Сэмюэля Беккета, Леопольда фон Захер-Мазох, Шарля де Костер, Густава Флобера, Макса Фриша, Уилки Коллинза, Джорджа Оруэлла, Имре Кертеса, Генри Джеймса, Анри Труайя, Блеза Сандрара и других.
Серия «Семейный роман» — это лучшие семейные саги, написанные классиками мировой литературы: Сгрид Унсет, Джойс Кэрол Оутс, Джоном Чивером, Натаниелем Готорном, Жаном Лефевром д’Ормессоном, Исааком Башевисом Зингером и другими.
В серии «Это фантастика!» вы найдёте не только лучшую мировую и отечественную фантастику, но и произведения, которые далеко не так известны. Среди последних изданий — книги Карела Чапека, Редьярда Киплинга, Джека Лондона, Гарри Гаррисона и Марвина Мински, Кира Булычева, Роберта Шекли и др.
Серия «Билингва» была задумана как серия двуязычной классической поэзии: перевод на русский язык соседствует с оригиналом. В серии вышли сборники стихотворений Г. Лонгфелло, Р. Фроста, Ш. Бодлера, Д. Китса, Ф. Шиллера, А. Теннисона, В. Шимборской, Г. Аполлинера, Т. Уильямса, В. Гюго, Д.Г. Байрона, Ф. Петрарки, Б.Брехта, А. Конан Дойла и другие. Но сейчас в серии на двух языках выходит и проза. Например, произведения Ф. Кафки, короткие рассказы Б. Брехта.
Нонфикшн от издательства «Текст»
В одной из старейших серий «Коллекция» выпускается поэзия, эссеистика, мемуары. Среди наиболее значительных произведений, выходивших в ее рамках — роман об Ингмаре Бергмане, несколько книг литературоведа Станислава Рассадина, сборник стихов и эссе Филиппа Жакоте, многостраничный труд о Булгакове Лидии Яновской, воспоминания Джона Мак-Нила (сына Марка Шагала) и его матери британской художницы Вирджинии Хаггард, а также мемуары Марины Пикассо (внучки Пабло Пикассо), воспоминания Ф. Монкорже-Габен (дочери Жана Габена), Патрика и Оливье де Фюнес (сыновей Луи де Фюнеса) и многих других. Из последних изданий: книга Жака Ле Гоффа «Герои и чудеса Средних веков», «Дневник» Жюля Ренара, «Ненависть к музыке» и «Секс и страх» Паскаля Киньяра, дневники Ивлина Во, «Вокруг света за 80 дней» Жана Кокто, «Тот век серебряный, те женщины стальные» Бориса Носика, «Осколки» Сэмюэля Беккета и др
.Популярные издания серии «Искусство…» дают читателям практические советы о том, как сохранить физическое и психическое здоровье на долгие годы, добиться успеха в делах и семейной жизни, обрести уверенность в себе. Книги об «искусстве непринужденных манер» и «искусстве стильной беседы», об «искусстве есть по-умному», «искусстве притворяться умным», «искусстве стильной бедности» или «искусстве лежать» привлекли и развлекли уже огромную аудиторию.
Кому подойдут книги издательства «Текст»?
Книги издательства «Текст» подойдут всем, кто ценит качественную литературу и стремится расширить свой кругозор. А в особенности...
- Студентам и школьникам, ищущим полезные книги, которые дополнят школьную программу. Например, книги Жака Ле Гоффа «Герои и чудеса Средних веков» и Сигрид Унсет «Легенды и короле Артуре и рыцарях Круглого стола», а также другие книги в сериях: «Коллекция», «Классика».
- Любителям нон-фикшн: которые интересуются культурой других стран. Например, «История тишины от эпохи Возрождения до наших дней» Алена Корбена и другие книги серии «Краткий курс».
- Поклонникам художественной литературы, которые хотят наслаждаться произведениями современных и классических авторов подойдут книги серий «Первый ряд», «Классика ХХ», «Классика», «Открытая книга».
- Фанатам фантастики: книги в серии «Это фантастика!».
- Родителям детей, изучающих иностранные языки: книги из двуязычной серии «1+1». Идеально для детского чтения на лето!
- Людям любого возраста, читающим билингву: книги с параллельным текстом оригинала серии «Билингва». Опытный читатель сможет почувствовать ритм, звучание, необычность поэтической речи. А начинающий — улучшить свое знание того или иного языка.
- Детям, обожающим увлекательные истории: книги серии «Однажды» и внесерийные детские книги.
- Тем, кто ищет книгу в дорогу или для развлечения: серия «Искусство…».
Чтобы купить книги издательства «Текст», переходите на страницу издательства. Желаем приятного чтения!
Читайте также:
