Интернет-магазин My-shop.ru
Акции   
Персональный раздел v
   Доставка    Оплата    Скидки    Форум    Помощь
для Москвы  +7 (495) 638-53-38
бесплатно для РФ  +7 (800) 100-53-38
 
0
%
^

Перевод. Письмо. Графика

Всего 114 товаров
Сортировка:  по дате выхода↓   по рейтингу   по названию(A-я)   по автору(A-я)   по цене

Бестселлеры...

Галь Нора
129 руб.
Рольская А.
800 руб.
Чуковский К.
134 руб.
Суворова Анна Викторовна, Полбенникова Ангелина Михайловна
451 руб.
Ломб К.
724 руб.
Галь Нора
580 руб.



Скачать прайс-лист
данного раздела каталога
Каллиграфия кистями. Советы, приемы и идеи для творчества
Каллиграфия кистями. Советы, приемы и идеи для творчества, 14 февраля 2018 г.
Суворова Анна Викторовна, Полбенникова Ангелина Михайловна
Хотите красиво писать кистями и брашпеном? С нашей книгой-практикумом это совсем не сложно! Анна Суворова, каллиграф и преподаватель авторских мастер-классов, не только расскажет вам всю необходимую теорию и познакомит с основными приемами каллиграфии, но и позволит потренироваться прямо... дальше
451 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 26.05.2018 (Сб.)
шт.           отложить
Перевод и лингвистика. О газетно-информационном и военно-публицистическом переводе
Настоящая книга преследует двоякую цель: во-первых, ввести читателя в проблематику лингвистической теории перевода и ознакомить его в доступной форме с основными теоретическими моделями процесса перевода, и во-вторых, показать, каким образом эти модели реализуются при переводе... дальше
834 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Перевод и лингвистика. О газетно-информационном и военно-публицистическом переводе
Настоящая книга преследует двоякую цель: во-первых, ввести читателя в проблематику лингвистической теории перевода и ознакомить его в доступной форме с основными теоретическими моделями процесса перевода, и во-вторых, показать, каким образом эти модели реализуются при переводе... дальше
507 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Слово живое и мертвое
Слово живое и мертвое, 2018 г.
Галь Нора (Гальперина Элеонора Яковлевна)
Нора Галь — одно из ярких имён в блистательной плеяде российских литераторов, создавших всемирно признанную школу художественного перевода. Свою славу она заслужила, открыв нам «Маленького принца» Сент-Экзюпери. Бесценной заслугой Норы Галь остаются её выдающиеся переводы... дальше
487 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Основы каллиграфии и леттеринга
Эти прописи научат вас красиво писать, но это не пособие для постановки почерка. С их помощью вы сможете создавать оригинальные буквенные композиции: нарисовать оригинальный постер, украсить скетчбук, начертить меню на меловой доске.... дальше
800 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 26.05.2018 (Сб.)
шт.           отложить
Лексикографические аспекты перевода
В основе пособия лежит широкий обзор как традиционной, так и новейшей англо-американской и советской лексикографии с точки зрения переводческих проблем. Методика использования словарей рассматривается как часть методики обучения переводу как профессии. Выполнение заданий, включенных в... дальше
733 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Профессионально ориентированный перевод: французский-русский. Учебное пособие по теории и практике письменного и устного перевода
Настоящее учебное пособие предназначено для студентов-бакалавров и магистрантов, обучающихся по специальности «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур». Оно может использоваться также студентами, обучающимися по другим специальностям, и всеми желающими... дальше
720 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Путешествие и отдых. Учебное пособие
Путешествие и отдых. Учебное пособие, 2018 г.
Лысакова Л.А., Руденко Е.С., Лесная Е.Н.
Цель учебного пособия — подготовка бакалавров экономических направлений по дисциплине «Немецкий язык» в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта. Пособие способствует развитию навыков чтения, пониманию и перевода литературы по специальности... дальше
404 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Современные проблемы перевода
Современные проблемы перевода, 2018 г.
Львовская З.Д.
Вниманию читателя предлагается книга профессора университета в Лас-Пальмасе З.Д. Львовской, написанная в результате теоретического осмысления вопросов переводоведения и их практической проверки в ходе преподавательской и переводческой работы в Испании. Автором предпринята попытка... дальше
734 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Лексикографические аспекты перевода
В основе пособия лежит широкий обзор как традиционной, так и новейшей англо-американской и советской лексикографии с точки зрения переводческих проблем. Методика использования словарей рассматривается как часть методики обучения переводу как профессии. Выполнение заданий, включенных в... дальше
404 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Теоретические основы практической транскрипции
Монография посвящена одной из важнейших проблем прикладной лингвистики - передаче иноязычных текстов на русский язык. Анализируется соотношение алфавитного письма, практической транскрипции и транслитерации в языках разных типов, показаны история заимствования слов и совершенствование... дальше
852 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Древняя русская письменность. Опыт библиологического изложения истории ее изучения. Общее историческое обозрение. История изучения древнеславянского и древнерусского языков и письма
Вниманию читателей предлагается книга известного русского слависта, археолога и этнографа А.А. Котляревского (1837-1881), представляющая собой опыт библиологического изложения истории изучения древней русской письменности. Книга содержит две части. Первая часть заключает в себе общее... дальше
733 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Теоретические основы практической транскрипции
Монография посвящена одной из важнейших проблем прикладной лингвистики - передаче иноязычных текстов на русский язык. Анализируется соотношение алфавитного письма, практической транскрипции и транслитерации в языках разных типов, показаны история заимствования слов и совершенствование... дальше
530 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Древняя русская письменность. Опыт библиологического изложения истории ее изучения. Общее историческое обозрение. История изучения древнеславянского и древнерусского языков и письма
Вниманию читателей предлагается книга известного русского слависта, археолога и этнографа А.А. Котляревского (1837-1881), представляющая собой опыт библиологического изложения истории изучения древней русской письменности. Книга содержит две части. Первая часть заключает в себе общее... дальше
416 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Экскурсы в историю письма. Знак и значение
В настоящей книге история письма рассматривается автором на фоне основных закономерностей становления и развития символической деятельности, тесно связанной с проблемами антропосоциогенеза, речевого мышления, структуры интеллекта и затрагивающей содержательные аспекты эволюции языка в... дальше
340 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Слово живое и мертвое. Искусство литературного перевода
Перу Норы Галь (Элеоноры Гальпериной), выдающейся переводчицы английской и французской литературы, принадлежат переводы «Маленького принца» Сент-Экзюпери, «Постороннего» Камю, «Убить пересмешника» Харпер Ли, а также Клиффорда Саймака, Рэя Брэдбери, Урсулы Ле... дальше
580 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Происхождение славянской письменности
В книге повествуется об истории и культуре славянского мира, о генетических связях славян с индоевропейскими народами и их языками, о гипотетической общей прародине.
Центральной частью книги является рассказ о создании в 863 году церковного старославянского языка. В этом разделе
... дальше
378 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Современные проблемы перевода
Современные проблемы перевода, 2018 г.
Львовская З.Д.
Вниманию читателя предлагается книга профессора университета в Лас-Пальмасе З.Д. Львовской, написанная в результате теоретического осмысления вопросов переводоведения и их практической проверки в ходе преподавательской и переводческой работы в Испании. Автором предпринята попытка... дальше
416 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Основы профессиональной межкультурной коммуникации. Учебник
Рассмотрены фундаментальные проблемы профессиональной межкультурной коммуникации, изложены основные составляющие профессиональной компетентности специалиста по межкультурной коммуникации, его личностные качества, необходимые для успешной профессиональной деятельности. Представлена... дальше
1 210 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
О времени происхождения славянских письмен
Автор предлагаемой читателю монографии Осип Максимович Бодянский (1808-1877) — один из первых славистов России, филолог и историк, близкий к кружку Н.В. Станкевича, член-корреспондент Петербургской АН. Эта книга посвящена вопросу о создании славянской письменности «незабвенными... дальше
720 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Собрание сочинений Корнея Ивановича Чуковского. В 15-и томах. Том 3: Высокое искусство. Из англо-американских тетрадей
С творчеством Корнея Ивановича Чуковского (1882-1969) начинают знакомиться в раннем детстве, чтобы затем всю жизнь открывать для себя новые грани таланта писателя. Сочинение сказок, критика, литературоведение, лингвистика, переводы — Чуковский блестяще выступал в этих и многих других... дальше
844 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
История письменности. От рисуночного письма к полноценному алфавиту
Труд известного американского ученого И.Дж. Гельба посвящен развитию истории и эволюции письменности в ее многообразии и взаимо­связи с другими сферами человеческой деятельности. Автор описывает и сравнивает различные виды письменности и подробно прослеживает ее развитие от самых... дальше
256 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Перевод общественно-политических текстов. Английский и русский языки
Пособие состоит из десяти модулей по темам: международные организации, членство в международных организациях, национальная государственность и суверенитет, переговоры и встречи на высшем уровне, дипломатические отношения, разногласия и тупиковые ситуации, военные действия, массовые... дальше
439 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Тренинг будущего переводчика. Английский язык
Тренинг будущего переводчика. Английский язык, 2017 г.
Проконичев Г.И., Нечаева Е.Ф.
Учебное пособие представляет собой практикум по устному последовательному переводу. В нем представлены тренировочно-практические упражнения и активные ролевые игры с описанием их проведения, направленные на активизацию навыков перевода разговорной речи.... дальше
300 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
История китайских иероглифов
Книга познакомит вас с историей иероглифов и основными словарями китайского языка. Кроме того, вы узнаете, какими бывают стили каллиграфии, какое место занимают иероглифы в китайской культуре и как структура иероглифа связана с его значением.
Для изучающих китайский язык и
... дальше
493 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Сказания о начале славянской письменности
Книга содержит переводы наиболее ранних памятников, содержащих сведения о создании славянской письменности - созданных во второй половине IX в. в Великой Моравии пространных житий создателей славянской письменности - Кирилла и Мефодия и написанного в конце IX в. в Болгарии сочинения... дальше
773 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Роль перевода в развитии языков и межкультурной коммуникации
Сборник включает материалы ежегодной межвузовской конференции кафедры европейских языков Института лингвистики РГГУ "Роль перевода в развитии языков и межкультурной коммуникации", состоявшейся 22-23 апреля 2015 г. Статьи сборника посвящены актуальным вопросам теории и практики... дальше
266 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Перевод и фреймы
Перевод и фреймы, 2017 г.
Хайруллин В.И.
Настоящая книга представляет собой курс лекций по современному переводоведению. В ее основу положено исследование, проводившееся автором в течение ряда лет в Московском государственном лингвистическом университете и в университете Копенгагена. В данной работе впервые проблемы перевода... дальше
303 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Частная теория и практика перевода. Китайский и русский языки
Настоящий учебник впервые объединяет обучение теоретическим основам перевода как науке и практическому переводу. Новизна подхода заключается в специально подобранных и расположенных по тематическому признаку текстах по теории и практике перевода на китайском и русском языках, а также... дальше
878 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить
Упражнения для синхрониста. Камея. Самоучитель устного перевода с английского языка на русский
Перед вами наш шестой самоучитель для начинающих устных переводчиков. Он представляет собой сборник из шести новых упражнений для развития навыков последовательного и синхронного перевода.
Авторы не теоретики, поэтому никакой теории в самоучителе нет. Есть краткие описания приемов и
... дальше
404 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.05.2018 (Пт.)
шт.           отложить