Интернет-магазин My-shop.ru
Акции   
Персональный раздел v
   Доставка    Оплата    Скидки    Форум    Помощь
для Москвы  +7 (495) 638-53-38
бесплатно для РФ  +7 (800) 100-53-38
 
0

Зарубежная поэзия

Всего 277 товаров
Сортировка:  по дате выхода↓   по рейтингу   по названию(A-я)   по автору(A-я)   по цене

Бестселлеры...

Бродский Иосиф Александрович, Гейне Генрих, Андреев Леонид
512 руб.
Данте А.
447 руб.
Байрон Дж.Г.
102 руб.
Шекспир Уильям
131 руб.
Мильтон Дж.
113 руб.
Шелли Перси Биши
37 руб.



Скачать прайс-лист
данного раздела каталога
Туда отсюда не попасть
Туда отсюда не попасть, 2018 г.
Нэш Огден
В стихах американца Огдена Нэша (1902-1971) - на первый взгляд шутливых, но вместе с тем философских - сочетаются парадоксальность и традиция, новаторская форма и «вечные» темы.
432 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Мудрость Восточной поэзии. Хайам, Низами, Саади
Омар Хайам, Низами Гянджеви и Саади Ширази – великие поэты и мыслители Востока. Их стихи не тускнеют от времени: спустя многие столетия (эти поэты жили и творили в XI – XIII веках) их поэзия сохраняет свою былую силу. Перед вами книга стихотворений, сочетающих красоту слова и главные... дальше
269 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 24.01.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Рубайат в переводах великих русских поэтов
Знаменитые рубаи философа, математика, астронома и классика персидско-таджикской поэзии Омара Хайяма переводятся на русский язык уже более ста лет. Многие из этих переводов сами стали классикой. Антологический срез, по которому возможно отследить трансформацию подхода к переводам текстов... дальше
425 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 24.01.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Праздник осенней луны
Мацуо Басе — японский поэт XVII века, которого современники ценили как непревзойденного мастера трехстиший (хокку) и сцепленных строф (рэнку). Его поэзия насыщена глубочайшими философскими размышлениями о судьбе человека и отличается небывалой для традиционной японской культуры... дальше
434 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Рубаи Омара Хайяма, написанные от руки
Перед вами первое издание рубаев Омара Хайяма, полностью переписанное от руки! Это абсолютно редкая, эксклюзивная книга, которая может быть прекрасным подарком. Все страницы – ручная работа, где каждая буква стилизована под оригинальную персидскую вязь на пергаменте. Исключительная... дальше
354 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 24.01.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Серебряная метель. Большая книга рождественских произведений
В рождественский сборник "Серебряная метель" вошли лучшие повести, рассказы и стихи русских и зарубежных авторов, наполненные волнующим торжеством праздника Рождества Христова.
Эта красивая и уникальная по содержанию книга придется по душе не только ценителям классической
... дальше
512 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Лесной царь
В настоящем сборнике представлены избранные лирические произведения величайшего немецкого поэта Иоганна Вольфганга Гете, автора всемирно известных произведений: "Страдания юного Вертера" и "Фауст".... дальше
95 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Трагедии. Сонеты
Знаменитый писатель и драматург, Великий Бард, национальный поэт Англии, вдохновлявший художников, писателей, поэтов, повлиявший на формирование современного английского языка — Уильям Шекспир и его творчество давно стали частью коллективного бессознательного. Бесчисленные театральные... дальше
270 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Японская поэзия
Японская поэзия, 23 октября 2017 г.
Каждое стихотворение танка или хокку – маленькая поэма, пробуждающая воображение недосказанностью, недоговоренностью, поэтому сборник японской лирики лучше читать неторопливо, оставляя время на постижение скрытого смысла стиха.
Классические танка, хокку, лирические драмы театра Но
... дальше
363 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Японская поэзия
Японская поэзия, 17 октября 2017 г.
Каждое стихотворение танка или хокку – маленькая поэма, пробуждающая воображение недосказанностью, недоговоренностью, поэтому сборник японской лирики лучше читать неторопливо, оставляя время на постижение скрытого смысла стиха.
Классические танка, хокку, лирические драмы театра Но
... дальше
363 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Сад любви
Сад любви, 1 июня 2017 г.
Омар Хайям, Павлова Евгения Андреевна
В поэтический сборник "Сад любви" включены бессмертные четверостишия Омара Хайяма, классика персидской поэзии, великого философа, астронома и математика. В это издание вошли лучшие русскоязычные переводы О. Хайяма.... дальше
205 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Рубайат
Рубайат, 5 апреля 2017 г.
Омар Хайям, Павлова Евгения Андреевна
Выдающийся персидский астроном, математик, физик и философ, Омар Хайям (1048-1131), годы жизни восстановлены по гороскопам и астрономическим таблицам) – автор знаменитых рубаи, прославляющих мудрость, любовь, красоту. Омар Хайам известен не только четверостишиями, но и многочисленными... дальше
288 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Рубаи
Рубаи, 10 марта 2017 г.
Хайям Омар, Павлова Евгения Андреевна
Знаменитые четверостишия-рубаи Омара Хайяма (ок. 1048 — ок. 1123) переводятся на русский язык уже более ста лет, но с особым успехом — начиная с 70-х годов XX века. В сборник, который вы держите в руках, вошли рубаи, переведенные замечательным поэтом и переводчиком восточной поэзии... дальше
197 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Свет иных пространств. Опыт бинарного чтения. Сборник сербской поэзии
Сборник сербской поэзии. Впервые в таком объеме представлено творчество двух выдающихся современных сербских поэтов Селимира Радуловича и Ивана Негришораца.
363 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Лорд Байрон. Лирика в переводах Георгия Шенгели
В собрании стихотворений английского поэта-романтика Джорджа Гордона Байрона (1788-1824) представлены ранние "Часы безделья", цикл "Еврейские мелодии", а также избранные стихотворения 1809-1816 гг. Тексты публикуются на английском и русском языках в переводах Георгия Шенгели.... дальше
574 руб.   (обычная цена: 638 руб.)
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Сонеты. Шекспир
Сонеты Уильяма Шекспира (1564–1616) неоднократно переводились на русский язык – в том числе и весь их корпус, традиционно насчитывающий 154 стихотворения. Тем не менее, во многом они остаются (и навсегда останутся) открытыми для новых прочтений. В очередном полном русскоязычном своде... дальше
391 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Под свободным небом
Под свободным небом, 2017 г.
Крюгер Михаэль
Впервые произведения известного немецкого поэта и прозаика Михаэля Крюгера (р. 1943) выходят по-русски отдельной книгой. В нее вошли стихотворения, взятые из шести книг, а также два эссе о сущности поэзии.... дальше
556 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Сонеты
Сонеты Шекспира – высочайший из эталонов «высокой поэзии». Историки литературы вот уже несколько веков спорят о них, пытаясь разрешить загадку таинственной «смуглой леди» и юного друга великого поэта, которым они посвящены. О возможной истории создания сонетов написано... дальше
177 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 24.01.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Остановись мгновение, ты прекрасно!, 2017 г.
Гёте Иоганн Вольфганг
Творческое наследие Иоганна Вольфганга фон Гёте велико и разнообразно, он был одним из величайших национальных поэтов Гер­мании. Парадокс, но имя Гёте знают даже те, кто не читал его произведений. «Фауст» и «Страдания молодого Вертера» стали строками... дальше
212 руб.   (обычная цена: 250 руб.)
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Ушедший в бессмертие
Ушедший в бессмертие, 2017 г.
Мацзя Джиди
В новую книгу китайского поэта и общественного деятеля, представителя народности и, вошли стихотворения, написанные в последние годы. Предисловие к русскому изданию было написано Евгением Евтушенко незадолго до его кончины.... дальше
1 032 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Сонеты. Лучшая любовная лирика
Уильям Шекспир (1564–1616) – классик мировой литературы, выдающийся драматург и поэт, чье творчество дало новый виток развитию современного английского языка и культуры в целом, отразилось на литературном наследии и театральном искусстве всей Европы. Трагедии и комедии Шекспира, его... дальше
227 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 24.01.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Замкнутый рай
Поль Верлен (1844-1896) - выдающийся французский поэт-лирик XIX в., один из основоположников литературного импрессионизма и символизма. В этом издании Верлен представлен в переводах крупных русских поэтов Серебряного века: В. Брюсова, Инн. Анненского, Ф. Сологуба, Б. Пастернака и др... дальше
888 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Либретто для пустыни
Либретто для пустыни, 2017 г.
Ван Сона
Лирика Соны Ван неотрывна от трагической судьбы родного ей армянско­го народа. Хотя жизнь поэта трагична и без погружения в Историю. Существует ведь еще и собственная, личная история, в которой происходят и крушения, и воскрешения миров. В качестве летописца Сона Ван предельно и... дальше
512 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
История, оперенная рифмой
История, оперенная рифмой, 2017 г.
Альтерман Н.
Настоящее издание представляет собой подборку стихов из знаменитой «Седьмой колонки» газеты «Давар» (в которой Альтерман в 1943 – 1967 гг. публиковал сатирические стихи на злобу дня). Каждое стихотворение предваряется развернутым примечанием, в котором воссоздается... дальше
813 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Японская поэзия
В сборнике представлены танка и хокку более чем 180 авторов; в том числе тех, чьи произведения вошли в знаменитую антологию "Хаякунин иссю". Она включена в книгу полностью. Оригинал каждого стихотворения дан в русской транскрипции, далее следует один или несколько переводов с... дальше
306 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Лучшее время года. Английские переводы Владимира Скороденко
"Состав настоящего сборника не претендует на создание какой-либо панорамы, но отражает исключительно личный вкус переводчика", — пишет в своем предуведомлении Владимир Скороденко. На самом деле, он — главный автор этой книги, где собрал под одной обложкой, из огромного множества... дальше
496 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Фисгармония
Фисгармония, 2017 г.
Стивенс У.
Уоллес Стивенс (1879–1955) – один из крупнейших американских поэтов XX века. Окончив юридическую школу в Нью-Йорке, он большую часть жизни прослужил в страховой компании города Хартфорда, своих занятий поэзией не афишировал, печатался в мелких авангардистских журналах. Дебютный сборник... дальше
2 935 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Омар Хайям и персидские поэты Х-ХVI веков
695 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 24.01.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Голос женщины. Женская поэзия Финляндии
В этой книге собраны лучшие образцы современной женской поэзии Финляндии. Женщины-поэты вышли на литературную авансцену страны Суоми в начале XX века, почти одновременно с рождением независимого государства, заговорив сразу на двух языках — финском и шведском. За минувшее столетие голос... дальше
323 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить
Облака и хлопок. Избранная поэзия
Настоящий сборник впервые знакомит российского читателя с поэзией известного вьетнамского поэта Нго Ван Фу. Нго Ван Фу родился в 1937 году в провинции Виньфук, на Севере Вьетнами. Лаконичные и в то же время полные тихой созерцательной гармонии четырехстрочники поэта, посвященные... дальше
384 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 23.01.2018 (Вт.)
шт.           отложить


1  2  3  4  5  ...  10  Следующая страница >>