Интернет-магазин My-shop.ru
Акции   
Персональный раздел v
   Доставка    Оплата    Скидки    Форум    Помощь
для Москвы  +7 (495) 638-53-38
бесплатно для РФ  +7 (800) 100-53-38
 
0
%
^

Классическая зарубежная поэзия

Всего 230 товаров
Сортировка:  по дате выхода↓   по рейтингу   по названию(A-я)   по автору(A-я)   по цене

• 
Книги (639348)
• 
Художественная литература (66970)
• 
Проза. Поэзия. Драматургия (22056)
• 
Поэзия (3230)
• 
Зарубежная поэзия (588)
• 
Классическая зарубежная поэзия (456)



Бестселлеры...

Бродский Иосиф Александрович, Гейне Генрих, Андреев Леонид
563 руб.
Данте А.
448 руб.
Байрон Дж.Г.
113 руб.
Мильтон Дж.
113 руб.
Теннисон А.
134 руб.
Хайям Омар
669 руб.



Скачать прайс-лист
данного раздела каталога
Рубаи. Полная антология русских переводов ХIX - начала XX века
Сборник включает переводы поэзии Омара Хайяма, которые были выполнены двадцатью четырьмя русскими авторами в конце XIX и в начале XX века. Многие из этих переводов ни разу не публиковались после революции. Для каждого переводчика дана краткая историческая справка. Сборник украшают работы... дальше
1 020 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.04.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Рубаи
Рубаи, 2018 г.
Хайам Омар
Иван Тхоржевский открыл для русского читателя мир поэзии Омара Хайма, помог полюбить и оценить его творчество. Он был создателем первого сборника стихов Хайяма на русском языке. Тхоржевскому - первому из переводчиков - удалось передать звучность, парадоксальность, острословие и... дальше
281 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.04.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Чёрные факелы. Стихотворения
Чёрные факелы. Стихотворения, 2018 г.
Верхарн Эмиль
Эмиль Верхарн (1855-1916) - выдающийся бельгийский поэт и драматург XIX в., один из основоположников литературного символизма и родоначальник свободного стиха во франкоязычной поэзии. В этом издании Верхарн представлен в переводах крупных русских поэтов Серебряного века: А. Блока, В... дальше
888 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.04.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Великая мудрость Востока
Эта книга украсит собой любую библиотеку. Ведь знаменитые четверостишия-рубаи Омара Хайяма давно стали классикой мировой литературы. Его емкие афористичные размышления о сути бытия, о ценности каждого проявления жизни покоряют изысканной лаконичностью форм и философской многогранностью... дальше
425 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 26.04.2018 (Чт.)
шт.           отложить
Витязь в тигровой шкуре
Шота Руставели – величайший грузинский поэт, живший на рубеже XII–XIII вв., во времена царицы Тамары, автор эпической поэмы «Витязь в тигровой шкуре». Это единственное произведение Руставели, дошедшее до наших дней. Поэма переведена на десятки языков, причем только на русском... дальше
104 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.04.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Полное собрание произведений
О Франсуа Вийоне, крупнейшем французском поэте XV века, Александр Пушкин писал в 1834 году: "...у французов Вийьон воспевал в площадных куплетах кабаки и виселицу и почитался первым народным певцом". Вийон не просто воспевал виселицу, он был дважды - за ограбление и за... дальше
8 706 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.04.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Сонеты
Сонеты Шекспира – высочайший из эталонов «высокой поэзии». Историки литературы вот уже несколько веков спорят о них, пытаясь разрешить загадку таинственной «смуглой леди» и юного друга великого поэта, которым они посвящены. О возможной истории создания сонетов написано множество книг... дальше
127 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 26.04.2018 (Чт.)
шт.           отложить
Пятьдесят строф об украденной любви
Пятьдесят строф об украденной любви, 2018 г.
Сурков М., Харитонов К.
Поразительна история этой поэмы, написанной чуть менее тысячи лет назад. Очень популярная в средневековой Индии, она хорошо известна на Западе (один из самых удачных переводов на английский представлен в этой книге), но русский читатель до сих пор не имел возможности прочесть... дальше
435 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.04.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Королевские идиллии
Королевские идиллии, 2018 г.
Теннисон А.
Альфред Теннисон — один из самых ярких представителей поэтической мысли Викторианской эпохи. Если сестры Бронте, Элизабет Гаскелл и Чарльз Диккенс представляют Викторианскую эпоху в прозе, то Теннисон, как никто другой, воплотил ее в поэзии. Давно замечено, что, не будь та эпоха названа... дальше
134 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.04.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Вересковый мёд
Баллада Роберта Льюса Стивенсона «Вересковый мед» о гордом и независимом «маленьком народце» - пиктах, коренных жителях Шотландских гор.
564 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.04.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Мудрость Восточной поэзии. Хайам, Низами, Саади
Омар Хайам, Низами Гянджеви и Саади Ширази – великие поэты и мыслители Востока. Их стихи не тускнеют от времени: спустя многие столетия (эти поэты жили и творили в XI – XIII веках) их поэзия сохраняет свою былую силу. Перед вами книга стихотворений, сочетающих красоту слова и главные... дальше
269 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 26.04.2018 (Чт.)
шт.           отложить
Рубайат в переводах великих русских поэтов
Знаменитые рубаи философа, математика, астронома и классика персидско-таджикской поэзии Омара Хайяма переводятся на русский язык уже более ста лет. Многие из этих переводов сами стали классикой. Антологический срез, по которому возможно отследить трансформацию подхода к переводам текстов... дальше
425 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 26.04.2018 (Чт.)
шт.           отложить
Праздник осенней луны
Мацуо Басе — японский поэт XVII века, которого современники ценили как непревзойденного мастера трехстиший (хокку) и сцепленных строф (рэнку). Его поэзия насыщена глубочайшими философскими размышлениями о судьбе человека и отличается небывалой для традиционной японской культуры... дальше
449 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.04.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Рубаи Омара Хайяма, написанные от руки
Перед вами первое издание рубаев Омара Хайяма, полностью переписанное от руки! Это абсолютно редкая, эксклюзивная книга, которая может быть прекрасным подарком. Все страницы – ручная работа, где каждая буква стилизована под оригинальную персидскую вязь на пергаменте. Исключительная... дальше
354 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 26.04.2018 (Чт.)
шт.           отложить
Сонеты
Сонеты, 2018 г.
Шекспир Уильям, Павлова Евгения Андреевна
Великолепные сонеты Уильяма Шекспира, 154 шедевра английской поэзии, публикуемые на языке оригинала и в классических переводах Самуила Маршака, Бориса Пастернака, Николая Гербеля.
Сонеты Уильяма Шекспира до сих пор остаются одним из самых загадочных явлений в мировой литературе
... дальше
193 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 26.04.2018 (Чт.)
шт.           отложить
Песни Невинности и Опыта
Уильям Блейк (1757-1827) — выдающийся английский поэт, чье творчество стоит у истоков зарождения символизма. Его размышления о Боге и человеке, как и созданная им мифологическая картина мира, выразившаяся в поэзии, произвели ошеломительное впечатление на потомков. Главная книга Блейка —... дальше
353 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.04.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Сердце, дух и прах
Быть обителью вечной мир не хочет для нас, На три дня рай и ад он лишь прочит для нас. А потом все мы — прах. Прах пойдет на кувшины, Время, ловкий гончар, уж хлопочет для нас...
«Мы из глины, — сказали мне губы кувшина, — Но в нас билась кровь цветом ярче рубина... Твой черед
... дальше
727 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.04.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Сердце, дух и прах
Быть обителью вечной мир не хочет для нас,
На три дня рай и ад он лишь прочит для нас.
А потом все мы — прах. Прах пойдет на кувшины,
Время, ловкий гончар, уж хлопочет для нас...
«Мы из глины, — сказали мне губы кувшина, —
... дальше
727 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.04.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Серебряная метель. Большая книга рождественских произведений
В рождественский сборник "Серебряная метель" вошли лучшие повести, рассказы и стихи русских и зарубежных авторов, наполненные волнующим торжеством праздника Рождества Христова.
Эта красивая и уникальная по содержанию книга придется по душе не только ценителям классической
... дальше
563 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.04.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Ромео и Джульетта
"Ромео и Джульетта" - трагедия Уильяма Шекспира, рассказывающая о любви юноши и девушки из двух враждующих старинных родов - Монтекки и Капулетти. Сочинение обычно датируется 1594-95 годами. Перевод А.А. Григорьева, Сонеты в переводе В.Я. Брюсова, Н.В. Гербеля, К.К. Случевского.... дальше
117 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 26.04.2018 (Чт.)
шт.           отложить
Паломничество Чайльд-Гарольда
Перед вами книга из серии "Классика в школе", в которой собраны все произведения, изучающиеся в начальной школе, средних и старших классах. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для... дальше
126 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 26.04.2018 (Чт.)
шт.           отложить
Лесной царь
В настоящем сборнике представлены избранные лирические произведения величайшего немецкого поэта Иоганна Вольфганга Гете, автора всемирно известных произведений: "Страдания юного Вертера" и "Фауст".... дальше
95 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.04.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Трагедии. Сонеты
Знаменитый писатель и драматург, Великий Бард, национальный поэт Англии, вдохновлявший художников, писателей, поэтов, повлиявший на формирование современного английского языка — Уильям Шекспир и его творчество давно стали частью коллективного бессознательного. Бесчисленные театральные... дальше
276 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 26.04.2018 (Чт.)
шт.           отложить
Японская поэзия
Японская поэзия, 23 октября 2017 г.
Каждое стихотворение танка или хокку – маленькая поэма, пробуждающая воображение недосказанностью, недоговоренностью, поэтому сборник японской лирики лучше читать неторопливо, оставляя время на постижение скрытого смысла стиха.
Классические танка, хокку, лирические драмы театра Но
... дальше
371 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 26.04.2018 (Чт.)
шт.           отложить
Японская поэзия
Японская поэзия, 17 октября 2017 г.
Каждое стихотворение танка или хокку – маленькая поэма, пробуждающая воображение недосказанностью, недоговоренностью, поэтому сборник японской лирики лучше читать неторопливо, оставляя время на постижение скрытого смысла стиха.
Классические танка, хокку, лирические драмы театра Но
... дальше
371 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 26.04.2018 (Чт.)
шт.           отложить
Сад любви
Сад любви, 1 июня 2017 г.
Омар Хайям, Павлова Евгения Андреевна
В поэтический сборник "Сад любви" включены бессмертные четверостишия Омара Хайяма, классика персидской поэзии, великого философа, астронома и математика. В это издание вошли лучшие русскоязычные переводы О. Хайяма.... дальше
209 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 26.04.2018 (Чт.)
шт.           отложить
Рубайат
Рубайат, 5 апреля 2017 г.
Омар Хайям, Павлова Евгения Андреевна
Выдающийся персидский астроном, математик, физик и философ, Омар Хайям (1048-1131), годы жизни восстановлены по гороскопам и астрономическим таблицам) – автор знаменитых рубаи, прославляющих мудрость, любовь, красоту. Омар Хайам известен не только четверостишиями, но и многочисленными... дальше
294 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 26.04.2018 (Чт.)
шт.           отложить
Рубаи
Рубаи, 10 марта 2017 г.
Хайям Омар, Павлова Евгения Андреевна
Знаменитые четверостишия-рубаи Омара Хайяма (ок. 1048 — ок. 1123) переводятся на русский язык уже более ста лет, но с особым успехом — начиная с 70-х годов XX века. В сборник, который вы держите в руках, вошли рубаи, переведенные замечательным поэтом и переводчиком восточной поэзии... дальше
229 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.04.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Сонеты
"Сонеты" Уильяма Шекспира (1564-1616) - одна из великих книг мировой литературы. Полные сложных причудливых образов и метафор, предвосхитившие наступающую эпоху барокко, отразившие тонкую игру ума и сокровенную жизнь сердца их великого автора, они и по сей день привлекают... дальше
685 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.04.2018 (Ср.)
шт.           отложить
Рубаи
«Всю жизнь я строил мудрости чертог, который бы вобрал все тайны мира...» — утверждал гениальный персидский поэт Омар Хайям. Величию человека он посвятил свои вдохновенные строки, исполненные глубокой мудрости, познания жизни и светлой надежды.
Вниманию читателей
... дальше
1 401 руб.
в наличии*; ориентировочная дата отгрузки: 25.04.2018 (Ср.)
шт.           отложить


1  2  3  4  5  ...  8  Следующая страница >>